灵活机智是真正慷慨的关键:对你要赠送礼物的人要做到策略得体并且设想周到。
Tact is the key to real generosity: tact, and real thought for the person you are giving the present to.
艾米莉确信自己在那里不会快乐。为了应付死板苛刻的伊丽莎白姨妈和她那些不友好的同学,艾米莉总是把头抬得高高的,而且有时要靠她那灵活的机智应付过去。
She's sure she won't be happy Emily deals with stiff, stern Aunt Elizabeth and her malicious classmates by holding her head high and using her quick wit.
要保住王位则必须是一名灵活,无情、机智兼出色的政客。
To keep your throne, you had to be adaptable, ruthless, intelligent and a great politician.
机智灵活和奇异风格,泰华!
他们偷袭时表现得机智灵活,陷入困境时表现得勇猛顽强。
They show skill in their sneak attacks and ferocity when cornered.
弟弟是个机智诙谐的律师,脑子特别灵活。
My little brother is a witty lawyer and has a humorous, quick mind.
口语交际能力是一种在人际交往中表现出来的灵活、机智的听说能力和待人处事的能力。
The ability of oral communication is a kind of flexible listening and speaking ability which is useful when we are getting on with people.
运用教学机智,灵活转换角色,依据不同的实际情况,以多样化的方式恰当理答。
The use of teaching resourcefulness, flexible conversion role, according to different actual conditions, to a variety of ways appropriate rationale.
中国篮球运动员机智、灵敏的比赛意识,灵活多变的脚步动作,掌握与控制球的能力,引起和受到国际篮坛的关注。
The Chinese players were swift and flexible in the court. Their agile steps and the ability to hold and hand the ball were always attractive.
要保住王位则必须是一名灵活,无情、机智兼出色的政客。
To keep your throne, Attitude Is Everything, you had to be adaptable, ruthless, intelligent and a great politician.
要保住王位则必须是一名灵活,无情、机智兼出色的政客。
To keep your throne, Attitude Is Everything, you had to be adaptable, ruthless, intelligent and a great politician.
应用推荐