还能提高肌肉温度以达到最佳灵活性和效率。
Italso raises your muscles' temperature for optimal flexibility and efficiency.
新的高速列车还将带来操作上的灵活性和效率性。
The new high speed train is also expected to bring flexibility and efficiency in operation.
或模-组合式蒸汽换热器铜独家：单位优势，灵活性和效率。
Or Modulo - the modular steam heat exchanger in copper exclusively: With unit advantages for flexibility and efficiency.
在以人为中心的功能方面提供了一些增强功能，以实现更好的管理、灵活性和效率。
Several enhancements have been made in the area of human-centric functionality for better management, flexibility, and efficiency.
专业门诊课程的设立，旨在提高医生的灵活性和效率，从而提高就诊体验。
Specialty clinic modules are designed to optimize flexibility and efficiency while enhancing the patient experience.
我充分意识到需要使世卫组织成为一个符合目的的组织，具有应对迅速改变的挑战所需的灵活性和效率。
I fully appreciate the need to make WHO a fit-for-purpose organization, with the flexibility and efficiency demanded by rapidly changing challenges.
标签光突发交换(LOBS)技术将多协议标签交换(MPLS)和光突发交换(OBS)技术结合起来，具有更高的灵活性和效率。
Labeled Optical Burst Switching (LOBS) network, combing the Multi Protocol Label Switch (MPLS) and OBS technologies, has the advantage of high flexibility and high efficiency.
从根本上说，对内容应用样式的效率和灵活性取决于内容的结构是否良好。
The efficiency and flexibility with which you style your content is fundamentally based on how well your content is structured.
平衡地解决冲突：花费的效率性和灵活性是两个矛盾的业务目标，这需要从整个组织进行平衡，而这正是IT治理乐于提供的。
Balanced Conflict Resolution: Conflicting business goals of cost-effectiveness and flexibility require balancing across the organization, which IT-governance is happy to provide.
业务流程管理(Business Process Management,BPM)从业务流程整个生命周期的角度看待它，以便提高其效率、灵活性和控制。
Business process Management (BPM) looks at the full life cycle of business processes to improve their efficiency, flexibility and control.
他还说，“如果你听命于最有权力的十个人，那么同一时间你只能做一两件事，未来是要注重的是协作精神和团队精神，而作决策的过程要是可以复制的，以便决策的规模更大，效率更高，灵活性更多。”
The future is about collaboration and teamwork and making decisions with a replicable process that offers scale, speed, and flexibility.
UI开发常常需要更高的效率和灵活性，所以更适合采用动态类型。
UI development often demands better productivity and high flexibility, so dynamic typing is often preferred.
我每天还把瑜伽糅合到我的训练中来提高我的呼吸效率和身体灵活性。
I have also incorporated yoga into my daily routine to improve my breathing and flexibility.
通过提供成熟的机制将层级XML数据转换成关系格式，实现了灵活性和高效率。
Flexibility and efficiency by providing sophisticated mechanisms to transform the hierarchical XML data into relational format.
真正酷的地方是，EPL定义在应用编程方面之外，这便于提高开发者的生产效率和灵活性。
What is really cool is that EPL is defined outside the programmatic aspects of the application, which can facilitate high developer productivity and flexibility.
作为承担所有的构建费、维护费和操作门户所产生的费用的各方中的一方，这种方法已经导致了明显的低效率，并且产生风险，缺乏灵活性。
This approach has lead to significant inefficiencies, risks and inflexibilities as one of the parties is bearing all the costs of building, maintaining and operating the portal.
BPM提供了所需的流程转换原则和专业知识，以充分提高SOA的效率和灵活性。
BPM provides the discipline and expertise for the required process transformation to fully capitalize on the efficiency and flexibility of SOA.
另外，脚本语言通常都还会提供高级编程构造和便利的操作，程序员可以使用这些功能来提高生产效率和灵活性。
Additionally, scripting languages typically offer higher-level programming constructs and convenience operations, which programmers claim boost productivity and agility.
微观经济政策旨在通过鼓励实业，效率和灵活性共同努力提高市场竞争力。
Microeconomic policies were aimed at working with the grain of market forces by encouraging enterprise, efficiency and flexibility.
微观经济政策旨在通过鼓励实业，效率和灵活性共同努力提高市场竞争力。绾。
Microeconomic policies were aimed at working with the grain of market forces by encouraging enterprise, efficiency and flexibility.
电子束局部热处理是一种新型的热处理方式，具有精确度高、灵活性好、效率高、节省能源和提高生产率的优点。
The electron beam local heat treatment (EBLHT) is a newly heat treatment that provides the advantages of high precision, flexility and efficiency, energy source saving and productivity improving.
文章阐述了教育权利资助机制的全面性和灵活性会提高教育和培训的公平与效率。
It is argued that the comprehensiveness and flexibility of the entitlement mechanism would improve both equity and efficiency of education and training.
ABB的解决方案将为两条电解电池槽提供更好的运作灵活性和生产力，并改善冶炼厂的整体能源效率。
ABB's solutions will provide greater operational flexibility and productivity on both pot lines, and improved overall energy efficiency for the smelter.
研究表明，同孤立的关联规则挖掘方法相比，该方法具有较大的灵活性和更高的效率。
Study shows that this method presents more flexibility and efficiency than the approach of independent mining association rules.
实验结果证明该方法提高了坐席工作的效率和灵活性，为将来系统升级提供了便利，并且设计更加规范合理。
The result shows that the method improved the efficiency and flexibility of the agent. Advanced upgrades of the system are more facilitate, and the design is more reasonable.
该方案充分考虑了排污权交易制度对污染源的要求以及污染源特点，有利于提高污染减排效率和灵活性。
The integration plan fully considers emission trading demanding conditions to pollution source. It is favor to improve pollution reduction efficiency and flexibility.
该方案充分考虑了排污权交易制度对污染源的要求以及污染源特点，有利于提高污染减排效率和灵活性。
The integration plan fully considers emission trading demanding conditions to pollution source. It is favor to improve pollution reduction efficiency and flexibility.
应用推荐