设计良好、灵活和可扩展。
CX600提供了一个灵活和可扩展的解决方案，北京电视台，各种网络的视频点播服务部署。
The CX600 provides a flexible and scalable solution for BTV, VoD service deployment on various networks.
文章借鉴了RDF的简单、灵活和可扩展的优点，提出一种简单、通用和可扩展的元数据模式表示方法。
This article provides a simple, general and extensible definition method of metadata model in reference of the virtues of RDF, such as simplicity, flexibility and extensibility.
您将从本系列后续文章中看到，Facelets提供了许多强大的特性来帮助您实现健壮、灵活和可扩展的用户界面。
As you will see in the subsequent articles in this series, Facelets provides many powerful features to help you implement robust, flexible, and extensible user interfaces.
从业务逻辑层中解耦browserRequestHandler和Resource Request Handler有助于促进代码重用，并能实现灵活和可扩展的架构。
Decoupling the Browser Request Handler and Resource Request Handler from the business logic layer helps facilitate code reuse, and leads to a flexible and extensible architecture.
它提供了可扩展，灵活和高效的解决方案，特别是为企业存储和传送大量的内容。
It provides a scalable, flexible and particularly efficient solution for companies to store and deliver massive amounts of content.
本小节描述的映射和转换选项显示出查询XML数据源的灵活性和可扩展性。
The mapping and transformation options described in this section show the flexibility and scalability in querying XML data sources.
可扩展性和开放性：无缝地将新数据源添加到企业信息系统的灵活性。
Extensibility and openness - the flexibility to seamlessly add a new data source to the enterprise information system.
除了对灵活性和可扩展性的要求外，此方法还能满足一些功能性的需求。
Beyond the requirements for flexibility and scalability, there are also functional requirements that can be fulfilled with this approach.
XML 化模式可以提高应用程序的灵活性、健壮性和可扩展性，但是有一些因素会影响总体性能。
The XMLizing pattern can improve the flexibility, robustness, and extensibility for the corresponding application, but some factors affect the overall performance.
源于松耦合、重用和业务可扩展性的业务灵活性只有在提供给其他业务单元的服务处于良好的应用环境时才能够获得。
The business agility derived from loose coupling, reuse, and extensibility of services can only be attained when the services offered to other business units are kept in good working condition.
随着时间的推移，当新的需求要求创建越来越大、越来越复杂的服务组合时，这些服务限制了整个SOA的灵活性和可扩展性。
Over time, these services restrict the flexibility and extensibility of the overall SOA as new requirements drive the creation of an increasingly large and complex portfolio of services.
图2展示了安全性插件所提供的灵活性和可扩展性。
Figure 2 shows the flexibility and extensibility provided by using security plug-ins.
这是完全可能的，因为有一个灵活的框架，社区和供应商可以在可扩展的视图、模型和转换的基础上进行构建。
This is possible, thanks to a flexible framework allowing extensible views, model and transformations, that communities and vendors can build on.
它不仅更高效、模块化、基于XML，而且具有灵活性和可扩展性，实现了安全性和可靠性等企业功能。
Not only is it more efficient, modular, and XML-oriented, it is also flexible and extensible and it implements enterprise features such as security and reliability.
可扩展性和灵活性，包括使用SQL所有功能和更改生成的SQLCRUD语句的能力。
Extensibility and flexibility, including access to the full power of SQL and the ability to change any generated SQL CRUD statements.
它还包括专业性要求，例如，性能、可用性、安全性、国际化、配置、可扩展性和灵活性要求等。
It also contains the proficiency requirements such as performance, availability, security, internationalization, configuration, scalability, and flexibility requirements.
它提供了许多优点，包括灵活性、可扩展性、易于实现和节约成本。
It provides many advantages, including flexibility, extensibility, implementation simplicity, and cost savings.
本软件易于从无到有地启用，其核心特性和有用模块组合使之灵活、可扩展、可修改。
The software is easy to launch from scratch, and its core features and portfolio of contributed modules make it flexible, extensible, and adaptable.
具备可扩展性和灵活性，它允许服务提供者和使用者使用特定行业基于XML的标准，如hl7。
Be extensible and flexible in the sense that it allows service providers and consumers to use industry-specific XML-based standards such as HL7.
SOA提供了一种灵活的、可扩展且可组合的方法来重用和扩展现有应用程序以及构造新的应用程序。
SOAs offer a flexible, extensible and composable approach to reusing and extending existing applications and constructing new ones.
它的灵活性和可扩展性使之成为几乎可以为任何类型的应用程序创建健壮、灵活的应用程序构建过程的理想工具。
Its flexibility and extensibility make it ideal for creating robust, flexible application build processes for nearly any type of application.
本文下一部分展示如何混合在线和离线内容来创建一个灵活、可扩展的Web应用程序，从而提供良好的脱机功能。
The next part of this article demonstrates how to mix online and offline content to create a flexible, extensible Web application that provides good offline capability.
人们总是引证ruby的灵活而可扩展的语法、闭包等特性，以及其代码如何简明和具有表现力。
They generally cite features that include a flexible and extensible syntax, closures, and how concise and expressive the code can be.
因而，使用静态VXML文件往往比使用servlet并频繁地重新编译更简单——尽管这种方法提供的灵活性、反应能力和可扩展性要更差一些。
As a result, it's often easier to use static VXML files — even if that option offers less flexibility, reactivity, and extensibility — than to go with servlets and frequent recompilations.
总而言之，IBMCognos8提供了使用IBM Cognos Virtual ViewManager查询和报告XML数据源的安全、可扩展、灵活、高效的机制。
In summary, IBM Cognos 8 offers a secure, scalable, flexible, and efficient mechanism for querying and reporting on XML data sources using IBM Cognos Virtual View Manager.
Geronimo平台提供了框架和工具，您可以使用它通过 POJO构建灵活的、可扩展的和可维护的SOA。
The Geronimo platform provides frameworks and tools that you can use to build a flexible, scalable, and maintainable SOA using POJOs.
Axis2的灵活性和可扩展性的重点是其部署描述符。
The flexibility and extensibility of Axis2 is focused on its deployment descriptors.
使用新的DB 2 udb安全性机制的主要优点是安全性插件能提供灵活性和可扩展性。
The main advantages of using the new DB2 security mechanism are the flexibility and extensibility that security plug-ins can provide.
使用新的DB 2 udb安全性机制的主要优点是安全性插件能提供灵活性和可扩展性。
The main advantages of using the new DB2 security mechanism are the flexibility and extensibility that security plug-ins can provide.
应用推荐