清下粉尘落入灰斗，经排灰系统排出机体。
Clear under the dust fall into the ash bucket from the body by the ash discharge system.
叙述了阳泉二电厂除灰系统设备改造及运行调整情况。
This paper introduces the equipment refurbishment and operation adjustment of the ash handling system in Yangquan No.
建造方将在每个漏斗上安装一套由船东提供的抽灰系统。
An Owner supplied dust extraction system shall be installed by Builder at each hopper.
详细介绍了徐州发电厂5号炉正压浓相气力输灰系统的结构及其特点。
Construction and characteristics of a dense phase pneumatic conveying system with a positive pressure for number 5 boiler in Xuzhou Power Plant are described.
等离子燃烧器点火对机组DCS逻辑、制粉系统、干除灰系统等有影响。
The igniter has effects on DCS logic, pulverizing and dry ash removal systems of the unit.
详细介绍了安庆石化热电厂正压浓相气力输灰系统的组成、点及运行情况。
Conposition, characteristics and operation of a dense phase pneumatic conveying system with positive pressure for coal ash in Thermal Power Plant of Anqing Petrochemical Work are described.
详细介绍了安庆石化热电厂正压浓相气力输灰系统的组成、特点及运行情况。
Conposition, characteristics and operation of a dense phase pneumatic conveying system with positive pressure for coal ash in Thermal Power Plant of Anqing Petrochemical Work are described.
该治理技术对干灰系统设计和老厂干灰设备改造具有一定的借鉴、指导作用。
This technology can be used for reference and guidance in the design of dry ash system or renovation of ash equipment of old power plants.
介绍了火力发电厂小型PLC在300MW机组干式输灰系统干燥器控制上的应用。
This paper introduces the application of small PLC in dryer control for dry ash handling system in 300mw unit.
数值模拟结果表明，段法与共轭梯度法结合可以较好地反演非灰系统的当量灰吸收系数。
Results show that the zonal method combined with the conjugate gradient method can solve the equivalent gray absorption coefficient well in the non-gray gases system.
简要介绍了火电厂气力出灰系统的控制特点和要求，给出了用PC实现该控制要求的方法。
The control points and demands of gas force remove ash system are briefly introduced, and the method by using PC is also given.
阀门作为火电厂除灰系统中的重要装置，由于车间环境恶劣，因而需要高标准的部件和先进的控制方法。
As important equipment in the ash removing system in power plants, valve needs fine components and advanced control method because of the sordid environment of the workshop.
本文应用灰系统理论中的关联分析方法，初步探讨了麦谷蛋白各组分含量与面包烘烤品质指标间的关系。
A preliminary probe has been made into the relationship between components contents of glutenin and baking quality targets of bread by related analysis in this paper.
介绍了襄樊电厂除干灰系统改造工程，分析了其系统配置及特点，根据调试和运行情况，指出了应注意的问题。
The retrofit engineering work of Xiangfan Power Plants dry ash removal system is being explained with an analytical discussion of the systems collocation and its special features.
该系统能实时绘图显示炉底灰坑内灰渣分布情况，使运行人员充分掌握炉底出灰系统的运行情况，取得了很好的效果。
Since the system can display with image the ash and slag distribution in the ash-pit under the boiler in a real-time manner, it helps people effectively control the operation of the ash system.
以燃煤电厂电除尘器和气力输灰系统为研究对象，介绍了电除尘器和输灰系统故障诊断专家系统的功能、结构和研制原理。
A fault diagnosis expert system which was designed for dust collection and transportation system in power plant was introduced with its principle, structure and functions in detail.
根据运行实践，将1000MW燃煤锅炉机组电除尘器输灰系统归纳为两种典型设计，可使输灰系统的配置设计日趋标准化。
According to the practice, two typical designs of electric precipitator dry ash conveying system in 1000mw coal-fired unit have been generalized, which will make the ash conveying system standardized.
阐述了石灰浆制备的几种传统方法及其缺陷，提出槽式回转搅拌化灰机是一种新型高效率的化灰系统，并详细说明了其工作原理及特点。
Several traditional method of making lime slurry and disadvantages are discussed. A new rotative slaker has been put forward. Its working principle and characteristics are stated in detail.
阐述了气力输灰系统的工作原理，并与传统机械输送方式进行了对比分析，说明气力输送作为一种先进的输送方式有重要的推广应用价值。
Working Principle of the pneumatic ash-transfering system, and its important expand-using value of the modern transfering system by the contrast analysing with the old mechanical transfering.
一个软件系统的架构形成是所有其他部分存在的基础，如图1中的灰盒所示。
The architecture of a software system forms the foundation upon which everything else sits, represented in Figure 1 as gray boxes.
《钻石DA42M护卫者号》飞机装备着特殊的空气采样系统，它的上任有助于精确绘制出欧洲上空的火山灰云层图，目前整个欧洲航空业由于冰岛的火山爆发已经陷入一片混乱。
The Diamond DA42M Guardian is being kitted out with a special air sampling system to help accurately map the cloud that is causing chaos to air travel across Europe.
然后被循环为“灰”水，用来冲马桶，最后最为“黑”水离开内部水系统。
It is then recycled into "gray" water, which is used to flush toilets before being taken out of the internal water system as "black" water.
气象局发言人称，由于天气系统变化太快，所以除了以上信息，很难再预测火山灰云的方向。
Met Office spokesman said it was difficult to forecast the cloud's direction beyond that because weather systems were changing so rapidly.
灰帽黑客，他也非法进入他人系统，但是只是提醒系统管理员他们网络系统有缺陷。
grey-hats hack systems illegally, but with the intention of notifying the system administrator of the flaws in their network.
除此之外，本系统还可以用灰预测理论对某一单元的危险状态进行预测。
In addition, the system can also forecast the danger state of certain unit by grey prediction theory.
系统灰预测是灰色理论的一个重要部分。
System grey prediction is the important part of the grey theory.
由于岩溶地下水分布难以量测，岩溶水文系统多为黑箱或灰箱，采用岩溶水文模型量化其水循环过程常存在许多疑难问题。
There are some problems in modelling karst water circulation using hydrological model as lack of information of groundwater distribution in karst system (black box or grey box).
由于岩溶地下水分布难以量测，岩溶水文系统多为黑箱或灰箱，采用岩溶水文模型量化其水循环过程常存在许多疑难问题。
There are some problems in modelling karst water circulation using hydrological model as lack of information of groundwater distribution in karst system (black box or grey box).
应用推荐