印刷商必须认识到RGB三通道间随灰平衡组合变化将影响灰色的视觉色调。
The printer must recognize that different combinations of RGB reflectance can visually shift the hue of gray.
UCR有利于色彩密度和色度的良好再现，但会损失图像的反差和灰平衡效应。
UCR is conducive to the reproduction of density and saturation, but likely to lose contrast and gray balance of image.
对图像的阶调层次、清晰度、色彩、灰平衡等进行了主观评价，统计并分析了评价结果。
Image quality elements of tonal level, sharpness, color and gray balance were evaluated subjectively and grading results were also counted and analyzed.
G7工艺是以控制灰平衡为主的一种新的印刷工艺方法，能够实现不同材料的同貌印刷效果。
G7 is a new method of printing technology by mainly controlling grey balance. G7 can achieve same printing effect in different materials.
这意味着你可以使灰平衡调整，并立即看到变化，这是远远高于佳能的相当缓慢变化的文件图像浏览器更好。
That means you can make a grey balance adjustment and see the change immediately, this is far better than the rather slow-to-change Canon FIle Image Viewer.
然而人眼对中性灰色十分敏感，稍有偏差就会察觉，所以中性灰平衡常常被作为控制色彩稳定性的重要手段。
However, the human eye is very sensitive to the neutral gray and a little color slanting can be aware. Therefore, neutral gray balance is often as an important means of controlling color stability.
本文特别介绍了G7工艺，并将这个控制方法与传统印刷测试版相结合，检验了G7工艺控制印刷灰平衡的准确性。
This article introduces G7 process especially, and combines this control method with traditional printing beta to test the accuracy this control method.
G7工艺就是以控制灰平衡为主的一种新的印刷工艺方法，其目的就是要在CTP的协助下，最终实现商业胶印的同貌效果。
G7 process is the main method of a new printing technology to control gray balance. Its purpose is to help in the CTP and ultimately to effect of the same appearance in the commercial offset.
世界的本质一定是丰富多彩的，有白，有黑，也有灰的；应该是自然的，平衡的，融合的。
The original world must be diverse with white, black and also gray colors, which should be natural, balanced and merged.
她失去平衡的感觉正在被另一只灰背松鼠从对立面斜靠着顶住她而抵消掉。
Her sense of being off balance is reinforced by the Merlin squirrel leaning in opposition against her.
本文建立了以煤燃烧成灰为床料的循环流化床总体质量平衡数学模型。
The total mass balance of Circulating Fluidized bed Combustion (CFBC) with coal ash as bed inventory is studied.
二者的平衡反映灰成分的催化能力，常用矿物质催化指数MCI来表示。
The balance of the both represents the ash catalytic ability. It is often shown as mineral catalytic index MCI.
根据锅炉热平衡基本原理和燃烧理论，建立了基于在线监测参数的飞灰浓度计算模型，模型的计算值与实测值比较接近。
On the basis of the basic theory of boiler thermal balance and combustion theory set up is an online monitored parameters based fly ash concentration calculation model.
锥形锁风阀利用力矩平衡的方法实现卸灰。
Cone air lock valve can realize to discharge dust with the help of torque balance.
在密相区热平衡基础上。对循环倍率、循环灰温度与燃烧份额之间所关联的计算。
Based on heat balance in dense phase zone, the relation of the circulation ratio. cycle ash temperature and combustion portion was calculated.
重锤锁气翻板卸灰阀主要由阀体、阀板、阀轴、摇杆、重锤等零件组成，利用力矩平衡的方法实现锁气卸灰。
The valve is mainly made up of body, disc, axle, rocker and heavy hammer etc. It realizes discharging and air locking using trimming moment.
为满足CFB锅炉的物料平衡要求，低灰份燃料需要添加一定粒径分布的可循环物料。
For meeting stuff balancing requirements of CFB boilers, circulatable material of a certain size-range has to be added to fuels of low ash content.
该井四开钻探过程中成功地采用欠平衡钻井技术钻穿寒武系凤阳山组，以防止该区古生界灰岩储层发生井漏及储层污染，从而保护油层。
Using under balance pressure drilling technique aims at preventing the mud loss and pollution of Palaeozoic limestone reservoir in this area and therefore protecting oil reservoir.
该井四开钻探过程中成功地采用欠平衡钻井技术钻穿寒武系凤阳山组，以防止该区古生界灰岩储层发生井漏及储层污染，从而保护油层。
Using under balance pressure drilling technique aims at preventing the mud loss and pollution of Palaeozoic limestone reservoir in this area and therefore protecting oil reservoir.
应用推荐