这一切都归结于此——一个灰姑娘的故事。
他的日常生活就像在一个灰姑娘的故事中。
就如同灰姑娘的故事，一切都是从那里开始的。
在我打发你们上床之前，我刚好有时间讲完灰姑娘的故事。
Before I put you to bed, I have just time to finish the story of Cinderella.
灰姑娘的新继母和两个继姐妹对她很不好。
Cinderella's new stepmother and two stepsisters treated her poorly.
为什么灰姑娘的故事这么受欢迎，而且存在于如此多的文化中？
Why is the Cinderella story so popular and found in so many cultures?
也许最重要的是，在灰姑娘的故事中，一个人面对许多困难，但最终克服了他们。
Maybe the most important is that in the Cinderella story, a person faces many difficulties but overcomes them in the end.
我是如此地幸运，但我的生活并不一定像灰姑娘的故事。
I'm so lucky, but my life is not necessarily like a Cinderella story.
她的同班同学，一个有两个妈妈的小女孩，每天上学都穿着一套灰姑娘的礼服裙，还带着新娘面纱。
One of her classmates, the one with two mommies, showed up to school every single day dressed in a Cinderella gown, with a bridal veil.
灰姑娘的童话故事是幸福的典范。
听着，当白马王子，拣到灰姑娘的水晶鞋。
鞋子极其合适地穿在灰姑娘的脚上。
这句话是指注著名的灰姑娘的故事。
没人可以否认，灰姑娘的生活就是一大坨屎嘎巴。
No one is denying the fact that Cinderella's life was one big shit stain.
毫无疑问，《灰姑娘的马车》要用南瓜雕刻而成。
毫无疑问，《灰姑娘的马车》要用南瓜雕刻而成。
灰姑娘的故事(哈罗德·拉米斯，1980)。
要比面对灰姑娘的继姐妹的憎恨强多了。
And there to be his bride, much to the horror of Cinderella's.
最后，他来到灰姑娘的家。
全透明的玻璃鞋，这就是传说中灰姑娘的水晶鞋啊！
Martin Margiela has gone all transparent with these glass slippers that look straight from the Cinderella fairy tale.
王子被灰姑娘的美丽迷住。
就如同灰姑娘的故事，一切就从那时开始。
这是灰姑娘的仙女教母。
但看看灰姑娘的裙子。
仙女把灰姑娘的破衣服再次变成了美丽的衣服。
The fairy transformed Cinderella’s rags into a beautiful dress
灰姑娘的故事，历史的生产，生活就会通过音乐！
Historical production of Cinderella story, will come to life through a musical!
灰姑娘的故事，历史的生产，生活就会通过音乐！
Historical production of Cinderella story, will come to life through a musical!
应用推荐