我们无法通过到处放置停车指示牌与指示灯来控制诸如交通之类紧急事件，但是将交通看作为一个自我组织的系统，这是激奋人心的。
We can't control an emergent phenomenon like traffic by putting stop signs and lights everywhere. But the idea of shaping traffic as a self-organizing system, that's very exciting.
避免太阳灯和晒黑美容院；对于18岁以下的青少年而言，世卫组织建议根本不使用它们。
Avoid sunlamps and tanning parlours; for youth under the age of 18, WHO recommends that they do not use them at all.
这种灯已经在巴基斯坦，肯尼亚等多个国家进行过测试，同时也被C.U.R.E项目（世界上最大的医疗器械分发捐赠组织）运往了许多贫困家庭。
The bulbs have been tested in countries like Pakistan and Kenya and are also being shipped to needy families by Project C.U.R.E., the world's largest distributor of donated medical supplies.
眼外伤常导致眼内组织结构的形态变化，而以往的裂隙灯、前房角镜和眼用B超检查只能提供十分有限的信息。
Ocular trauma often leads to changes in intraocular structure and tissue. So, slit-lamp examination, gonioscopy and eye B-ultrasonic examination can provide only limited information.
灯棚会中相关信仰活动、灯会组织原则及村落互动现象，都是分析民间仪式活动复兴的原因及其产生影响的依据。
Those related belief activities, rules of Lantern Festival organization and interaction of villages all can serve as the causes and affecting basis of resurgence of folk ceremonies.
结论为X线胶片观察灯的日常检测提供了一种简单而有效的工具，为执行世界卫生组织（WHO）要求的QA、QC工作的深入开展提供了保证。
Conculusion A simple and effective instrument for the daily check of viewboxs is provided and the deeply development of QA and QC that World Health Organization(WHO)requested is …
公司引进先进的制灯设备，拥有完善的组织和品质管理体系及售后服务。
The company introduced advanced equipment for light, has a perfect quality management system and customer service organization and service.
现 在，孔明灯灯已广泛运用于组织郊游、聚会、婚庆、生辰、节日、年轻人约会示爱及广告宣传等方面，也就慢慢成为可以许愿的许愿灯。
Now, the lantern lamp has been widely applied in the picnic, party, wedding, birthday, festival, young people date displays and advertising and other aspects, will slowly become can wishing lamp.
“北京2008年奥运会圣火火种灯”（珍藏版）经北京2008年奥运会组织委员会授权制造发行。
This Beijing 2008 Olympic Torch Relay Lantern Collector's Edition is made by authorization of the Beijing Organizing Committee for the Games of the XXIX Olympiad.
这个组织不以发布恐怖新闻而著称。它通常被政客认为提供全球能源稳定的指示灯。
The agency is not known for alarmist warnings, and its World Energy Outlook is typically viewed by policy wonks as a solid indicator of global energy supplies.
这个组织不以发布恐怖新闻而著称。它通常被政客认为提供全球能源稳定的指示灯。
The agency is not known for alarmist warnings, and its World Energy Outlook is typically viewed by policy wonks as a solid indicator of global energy supplies.
应用推荐