房间被聚光灯照亮。
舞台上有明亮的聚光灯照亮着。
当夜幕降临时,红、蓝等颜色在成千上万霓虹灯照亮的城市上空投下一片朦胧。
When night falls, red and blue and other colors cast a hazy over a city lit up by tens of thousands of neon signs.
当头巾被取下来时,星孩发现自己在一个地牢里,一盏牛角灯照亮着地牢。
When the scarf was taken off, the Star-Child found himself in a dungeon, which was lit by a lantern of horn.
一盏花状的灯照亮了我的房子的一侧。
在北京大学一栋老建筑里,一盏黄色的灯照亮了古老而黑暗的夜晚。
In an old building in Peking University, a yellow light shone into the old and dark hours of the night.
聚光灯只能照亮舞台的一部分;同样,“定点音效”也能把声音投射到指定的区域。
A spotlight lights up only one section of a stage; similarly, "spotsound" creates a circle of sound in on targeted area.
他正看着病人的头部,用着头部照亮灯,这个灯使得医生能看清病人头部,我们生产这种灯。
He is staring into the patient's head using a head lamp, which lights the field of view and we make that head lamp.
现在来谈谈闪光灯补光,补光是指当你在户外,阳光是主要光源时,闪光灯用来照亮阳光给人物带来的阴影等影响(如兔眼等)。
Fill flash is when you are outdoors for example and the light you are getting from the sun is the main light. Fill flash is just that.
里面很黑,什么也看不见,只有一盏煤气灯照亮了石灰墙上的一片地方,别的全隐没在更黑的阴影中。
It was very dark inside: I could see nothing except a flaring gas-jet that illuminated a patch of plaster wall, throwing everything else into deeper shadow.
如果您打开卧室灯,就会发现即便没有能直接照射到床底下的光线,但床下仍会被照亮。
If you switch on your bedroom light, some light will reach under the bed even if the light doesn't have a direct path to it.
头灯也好,胸灯也好,手持式电筒也好,无论哪样,请至少保证有帮你照亮道路的工具。
Whether you prefer a headlamp, a chest lamp, or a handheld flashlight, bring something along to light your way.
我在寒冷的室外测试这种灯,有几次室外的温度甚至达到了零下5度,但这种灯始终表现不俗,照亮了我厨房的一个角落。
So I've been recharging it outside in the cold, including days when the windchill factor was about minus 5, and it worked fine, illuminating a dim corner of my kitchen.
我们身后的高地上有童话般的光亮闪烁,而前面的基督城已经被霓虹灯照亮。
A twinkling of fairy lights could be seen on the heights behind us, while ahead Christchurch already shimmered with neon.
然后你再次拍下照片,闪光灯发出刚够照亮拍摄主体的闪光,这一次的照片要好多了,你可以同时看清主体和背景。
This time the flash fires just the right amount of light to "fill-in" the subject with the flash produced light. Now you have a rather nice shot where you can see the subject and the background.
为别人点一盏灯,照亮别人,也照亮了自己。
If you light a lamp for somebody, it will also brighten your path.
“照亮自由生活的灯”更加明亮。
这些知识,像一道道彩虹,点亮了海伦心中的灯,照亮了她的内心世界,也架起了海伦和这个世界沟通的桥梁!
These knowledge, like a rainbow, lit up the light in Helen's heart, lit up her inner world, but also set up a bridge of communication between Helen and the world!
阿尔奇在床边低低地举着灯照亮,同时用一个骨节肿大的手指放在艾希礼的手腕子上。
Archie held the lamp low over the bed to give light and one of his gnarled fingers was on Ashley's wrist.
若是你全身光明,毫无黑暗,就必全然光明,如同灯的明光照亮你。
36therefore, if your whole body is full of light, and no part of it dark, it will be completely lighted, as when the light of a lamp shines on you.
在顶视图中,创建一个目标平行灯,从侧面照亮云层隧道。
In the top viewport, create a Target Direct light that lights the cloud tunnel from the side.
红花绿叶大苹果,一天不见想死我,你是我前世的一盏灯,照亮我的后半生。
The red leaves the big apple, not one day I want to die, you are a light of my past life, light of my life.
我向你鞠躬,举起我的灯,照亮你的归途。
仁爱之风,它如同茫茫人海中的霓虹灯,众人观视,是我们称之美丽的图景,温暖每一个人的心扉,照亮每一个人的小径,安抚着寻不到方向的蓝萤火。
Kindly, as in a vast sea of neon lights, the view, we said is the beauty of the picture, warm each one heart, enlightens every man's path, to soothe the couldn't find the blue firefly.
即使在晚上,当它关闭时,该模块就会作为一盏灯,照亮内部,让你能够看见里边空间正在发生的事情。
Even at night, when it is closed, the module serves as a lamp, exhibiting what is happening on the inside.
即使在晚上,当它关闭时,该模块就会作为一盏灯,照亮内部,让你能够看见里边空间正在发生的事情。
Even at night, when it is closed, the module serves as a lamp, exhibiting what is happening on the inside.
应用推荐