把一个电气时代的标志性物件返祖回去变成一个目的相同、但风格如此不同的灯，这里面有些妙不可言的东西。
There’s something wonderful about turning a symbol of the electric era into a throwback lamp with the same purpose, but in such a different fashion.
大脑在晚间会产生最多的抗黑变激素，而当黑夜加深，上夜班的工人在人造灯的照射下时，抗黑变激素的水平就会不同寻常的低。
Since the brain produces the most melotonin in the middle of the night when it is dark, night- shift workers - whose bodies are saturated by artificial light - have abnormally low levels.
也有人不是对价格高而是对此灯发出的光的质地持异议，因为其光谱与人们已习惯的不同。
But others object not to the price but to the quality of the light, which has a different spectrum from the one they are used to.
同样，当你在室外跑步时，因为不同的因素你是以不同的速度在跑步，比如风，山丘，交通灯，和变化的天气。
Also, when you're running outside, you're running at different speeds because of different factors, such as wind, hills, traffic lights, and changing weather conditions.
在1980年，飞利浦成为荧光灯销量第一的公司，与通用的螺旋灯管不同，他们设计了一系列弯曲型灯管。
In 1980, Philips became the first company to market a CFL, with a design based on a series of bends rather than GE's spiral.
不同的灯杆，约两米的高度，阵列成一个连续的网格，“削减”了既存的顶面高度，也将光照引向餐桌，形成完美的光照强度。
The different rods, placed at a heigh of two meters, shape a continuous mesh that "cuts down" the heigh of the establishment, bringing light to the tables and achieving a perfect light intensity.
人类透过摄影师的闪光灯所见到的，可能跟珊瑚礁生物的眼睛透过自然光所见完全不同。
What humans see lighted by a photographer's bright strobe may look altogether different in natural light through the eyes of reef creatures.
和早期的LED灯不同，现在的LED灯泡看起来很象普通灯泡。
Unlike earlier versions, the new LED lamps look more like common light bulbs.
业内人士也许会对OLED的前景持不同意见，但是都确实认可一件事情：白炽灯的日子屈指可数了。
Those in the field may disagree about the prospects of OLEDs, but they do seem to agree on one thing: the days of the incandescent bulb are numbered.
由于节能灯与白炽灯泡的工作原理不同，三路开关的固定灯具和调光器需要特殊类型的节能灯泡。
Since CFLs don't work the same way as incandescent bulbs, fixtures with three-way switches and dimmers require a special type of CFL that will work with those fixtures.
这件由希奥尔希奥·吉若尔利设计的玻璃纤维雕刻品顶端有一盏卤素灯，其下有一个不同寻常、通风良好的休息处所。
This fibreglass sculpture, designed by Giorgio Gurioli, is a halogen light on top and an unusual, well-ventilated resting place below.
与Arri钨丝灯的暖光不同，打在汽车上的灯光由稍冷色的8英尺Kinoflo日光荧光灯提供。
While the arris threw a warm light, the car was lit by the cooler 8-foot Kino Flo daylight fluorescent fixture.
本方法可以处理群灯及不同光源的照明计算，在高速公路及南浦大桥使用中取得满意效果。
This method can be used in the series of lighting or different light sources and had good results on highways and the Shanghai Nanpu Bridge.
可以采用汽灯，因为此种灯能产生具有不同特征波长的光。
Vapour lamps can be used since they produce light of different characteristic wavelengths.
通常，由于不同的反射镜和透镜使用，整个车灯组装就必须替换在切换到HID灯。
Usually, due to the different reflectors and lenses used, the whole headlight assembly will have to be replaced during the switch to HID lamps.
白炽灯泡灯将无法工作，因为它们的光线不能在不同频率的调制方式LED的可以。
Incandescent bulb headlights won't work because their light can't be modulated over different frequencies the way LED's can.
内置照明灯安装在不同位置，在晚上，内置灯的间接光照亮动态结构体，展现了夜晚的氛围，提供了妙不可言的空间。
Evening atmosphere is revealed when the dynamic structural body is illuminated by the indirect light of the built-in lighting fixed at various positions, providing a space beyond any description.
HID灯有稍微不同的配置与正常相比灯。
HID lamps have a slightly different configuration compared to normal lamps.
还可以利用装饰吊线灯，不同形状的彩灯，以及水晶枝形吊灯让平庸的场地变得富丽堂皇。
Can also use the decorative pendant lamp, different colored lights, and crystal chandeliers let mediocrity venues become magnificent.
当我们在不同的高度安装普通的荧光灯，它创造了新的设计。
At the moment when giving variety to the height and arrangement even of the ordinary fluorescent lamps. it creates new design.
不同颜色的灯都清楚对象的底部可见。
Different colored lights were clearly visible on the bottom of the object.
不用担心。灯的亮度是专家根据室内不同比赛项目的要求而专门设计的。
Don't worry. The brightness of the lights is specially designed by experts according to the needs of the different kinds of indoor sports.
每一层膜能够给每个像素的不同的透明。每一层是像一盏灯投到上一层。
A layer mask can give individual pixels different opacities. A layer mask is like a light cast onto a layer.
皞峇灯城市感谢所有与会者来到这里，并决定与我们分享您们的知识及您们很多不同的信仰派系。
Thank you all from the city of Hobart for coming, and decided to share with us your learning and to share your many different branches of faith.
由于层高限制，一般不建议小户型购买吊灯，但可以在客厅通过不同灯具的灯光营造空间层次感。一个主光源搭配多个辅助光源，如小台灯、壁灯和落地灯相结合等。
Due to the height restrictions, generally do not recommend the purchase of a small apartment, but can be in the living room through the lighting of different lamps to create a sense of spatial level.
灯体的支撑杆和灯罩可以自由调节角度，从而实现您在室内不同角度的照明需求。
The light body backing bars and chimney can freely adjust Angle, so as to realize the indoor different perspectives on your lighting needs.
白天和夜间模式，并选择单个灯开启或关闭，以比较不同的照明选项之间切换。
Switch between day and night mode and select individual lamps to switch on or off to compare different lighting options.
镜灯亮度可调节，适合不同光线的使用要求。
Mirror lamp brightness can be adjusted suit tor different light requirements.
镜灯亮度可调节，适合不同光线的使用要求。
Mirror lamp brightness can be adjusted suit tor different light requirements.
应用推荐