现在成千上万的消防员和士兵在森林里灭火。
Now thousands of firemen and soldiers are fighting fire in the forest.
灭火时消防员们必须互相依靠。
救火员停下一两分钟匆匆喝一杯冷水，又返身投入灭火的战斗中去了。
The fireman paused for a couple minutes, gulped down a cup of cold water and returned to the job of fighting the fire.
救火员停下一两分钟匆匆喝一杯冷水，又返身投入灭火的战斗中去了。
The fireman paused for a couple minutes, gulped down a cup of cold water and returned to the job of fighting the fire .
在第一核电站灭火和浇水的工作人员，有的是日本自卫队成员，有的是警察，有的是消防员。
Some of those battling flames and spraying water at reactors at Daiichi are members of Japan’s Self-Defense Force, police officers or firefighters.
打比方说，一栋楼着火了，已经有一批消防员进去灭火了，但要灭掉火的话，这些人手不够。
As an analogy, you have a building on fire, and it's got a bunch of firemen inside. There are not enough firemen to put it out.
消防员正在努力灭火，星期一，上海。
Firefighters tried to extinguish a fire at a building in Shanghai on Monday.
午夜时分，消防员吉姆·麦琪罗的身后被火光照亮。 这幅图描述的是俄勒冈州迪修斯特国家森林灭火之役。
Backlitby midnight flames, firefighter Kim McKillop shows the strain of battlein Oregon's Deschutes National Forest.
接班驾驶员：船上的固定灭火系统是什么类型的？
Relieving Officer: What is the type of fixed fire-fighting system on board?
一名消防员在灭火时死亡，其他几名消防员受伤。
One fireman died and several others were injured fighting the blaze.
我们现在已经不属了150多名消防员到现场灭火，自昨天下午3：30我们接到警报以来一直在努力工作。
We do have over 150 firefighters that are out on the grounds right now that have been working since the call came in at 3:30 yesterday afternoon.
据丹妮尔·卡森报道，干燥的条件使消防员忙于灭火，今年已发生了近700起山林火灾。
As Danielle Karson reports, the dry conditions have kept fire fighters busy responding to almost 700 wild fires so far this year.
他是一个消防员。消防员负责灭火。
指出船舶灭火中导致指挥员决策失误常见的几种心理状态与原因，并提出解决这一问题的几点做法。
This article introduces familiar mentation and reason of mistake decision-making of fire fighting commands, and brings forward a few of ideas.
农民水生植物而消防员用它来扑灭火。
Farmers water plants with it while firemen use it to put out fire.
救火员停下一两分钟匆匆喝一杯冷水，又返身投入灭火的战斗中去了。 蚀。
Thee fireman paused for a couple minutes, gulped down a cup of cold water and returned to the job of fighting the fire.
交班驾驶员：固定式二氧化碳灭火系统。包括69个钢瓶。
Officer to be relieved: Fixed carbon dioxide (CO2) extinguishing system, including 69 cylinders.
管事部仓库管理员熟练掌握灭火器材的使用方法及消防知识。
Storeroom keepers must know the usage ofextinguishers and the fire knowledge.
目前几千名消防员与士兵正在火场灭火。
Now thousands of firemen and soldiers are team of firefighters.
消防员在灭火时常常提到这三要素。
Firefighters often talk about the fire triangle when they are trying to put out a blaze.
每个推销员都会使用这种手段，但他既然用了这种手段还没卖出多少个灭火器，我就要开除他了。
All of the sales people use that approach, but despite this one also using it, he still doesn't sell many fire extinguishers.
消防员演示了如何使用灭火器。
消防指挥员的心理素质在灭火救援活动中起着重要的作用。
The stable and mutual psychology is one of key elements to complete the firefighting and rescue tasks for fire commanders.
同时驾驶员可利用扩张器、切割器、千的顶、消防斧等到工具配合消防队救人灭火。
At the same time, the driver can use dilator cutter, thousands of top, wait until the fire axe tools with the fire brigade fire rescue.
同时驾驶员可利用扩张器、切割器、千的顶、消防斧等到工具配合消防队救人灭火。
At the same time, the driver can use dilator cutter, thousands of top, wait until the fire axe tools with the fire brigade fire rescue.
应用推荐