可以说,火车票实名制使车票资源更加丰富,进一步保障了旅客的权益。
So to speak, by making ticket resource more sufficient, the name-based train ticket system further safeguards passengers 'rights.
火车票实名制的初衷就是要解决买票难的问题,使火车票到达真正需要的人手里。
The name-based system is originally aimed atsolving the problem of being hard to buy train tickets, thus sending train tickets to theneeded.
一位微博网友表示,火车票全面实名制才是解决黄牛党的最好办法。
"A thorough real-name ticketing system is the best way to deal with scalpers," said a micro-blogger.
在南方一些城市,火车站办事处和授权机构已经开始出售实名制火车票。
In some southern cities, railway station offices and authorized agencies have begun selling real-name train tickets.
在南方一些城市,火车站办事处和授权机构已经开始出售实名制火车票。
In some southern cities, railway station offices and authorized agencies have begun selling real-name train tickets.
应用推荐