火药爆炸会产生巨大的噪音,在这些声音令一些人兴奋的同时,也会惊吓四周的动物——同时还有一些人。
The loud booming noises are caused by gunpowder. While the sounds may excite some people, they can be frightening to domestic and wild animals-as well as some humans.
我不要让一位仁慈的主人难过,我就得学着克制些。而且,有半年时间,这火药像沙土一样地摆在那儿并没引爆,因为没有火凑近来使它爆炸。
Not to grieve a kind master, I learned to be less touchy; and, for the space of half a year, the gunpowder lay as harmless as sand, because no fire came near to explode it.
星期一,几年前从一艘伊朗货轮上没收的几十个集装箱的火药,在塞浦路斯的一个主要海军基地爆炸,导致12人死亡,62人受伤。
Dozens of containers of gunpowder seized years ago from an Iranian cargo ship exploded on Cyprus' main naval base on Monday in a massive blast that killed 12 people, wounded 62.
警方称,他们在车内发现了大量火药和几个汽油罐,足以在迈杜古里警察总部造成巨大爆炸。
The police said they found large quantities of gunpowder and several cans of petrol in the vehicle, enough to cause a massive explosion right at the heart of police operations in Maiduguri.
爆炸胀接是利用火药或者电阻丝(箔)的瞬间爆炸产生的超高压来完成胀接的,由于爆炸过程十分复杂,目前利用静力学和动力学难以对其进行分析。
The explosion expanding is a tube to tube-sheet joint method that used powder or electric resistance silk(foil), which can produce ultra high pressure via explosion.
为了防患于未然,我们必须弄清引起火药库爆炸的原因,加以分析,以达到杜绝火药库爆炸事故的发生为目的。
In order to prevent the accident, we found out some reasons and also made an analysis for the powder explosion, so that we can avoid this kind of things happened in the future.
结论:实验性声波冲击波伤复合火药中毒可致组织形态严重损伤和某些生化改变,采用防护措施可预防爆炸时组织损伤,减少死亡率。
Conclusion: Sound wave and blast injury combined with gun-powder poisoning may cause severe tissue damage and some biochemical change. Using protective measures could reduce the injury and death rate.
结论:实验性声波冲击波伤复合火药中毒可致组织形态严重损伤和某些生化改变,采用防护措施可预防爆炸时组织损伤,减少死亡率。
Conclusion: Sound wave and blast injury combined with gun-powder poisoning may cause severe tissue damage and some biochemical change. Using protective measures could reduce the injury and death rate.
应用推荐