火焰把她的影子投射到背后的城墙上，红宝石在她苍白的喉咙上闪闪发光。
The flames cast her shadow on the Wall behind her, and her ruby gleamed against the paleness of her throat.
时间已经到了，去将你凝视的目光从火焰的光芒中抽离，投向你自己的影子吧。
The time has come to lift your gaze from the fire's brightness and cast shadows of your own.
当日，他们在篝火前静立良久，红彤彤的火焰摇曳着，把他俩的影子投在石头上，浑然一体，宛如石柱。只听得埃尼斯口袋里的怀表滴答作响，只见火堆里的木头渐渐燃成木炭。
They had stood that way for a long time in front of the fire, its burning tossing ruddy chunks of light, the shadow of their bodies a single column against the rock.
当日，他们在篝火前静立良久，红彤彤的火焰摇曳着，把他俩的影子投在石头上，浑然一体，宛如石柱。只听得埃尼斯口袋里的怀表滴答作响，只见火堆里的木头渐渐燃成木炭。
They had stood that way for a long time in front of the fire, its burning tossing ruddy chunks of light, the shadow of their bodies a single column against the rock.
应用推荐