当然，未来派的火焰效果或其他的看上去有一种邪恶的美感。
So sure, that futuristic flame effect or whatever looks wicked cool.
我进入驾驶舱，把灭火器对准火焰喷射，但没有效果。
I reached the cockpit and directed the extinguisher at the fire without effect.
本指南中我们将学习如何使用火焰滤镜去生成一种简单的抽象背景效果。
In this tutorial we will learn how to use the flame filter to make a simple abstract background.
为了解决这个问题，工作人员利用摄像机前的窗玻璃反射真实火焰，这样拍摄出来的效果看上去就像木柴真的着火了一样。
To solve this, the crew reflected a real fire onto a pane of glass in front of the camera so that it looks as though the pyre is burning.
试验结果表明，对灭火效果有重要影响的因素是火焰被遮挡的条件、雾滴直径、喷雾压力和火焰规模。
The test results show that the shield condition of fire, spray pressure and fire power have important effects on water mist fire suppression.
结果表明：水雾对气体爆炸火焰的抑制效果与雾通量、雾动量和雾滴粒径有关。
The results indicate that the effect of water mist suppression gas explosion flame is related to mist flux, mist momentum and mist drop diameter.
而后期制作，以3D效果加入的闪闪发光、水、火焰和烟雾让演出增添了受烟火洗礼的感觉。
Thee 3d effects added during post production like sequins, water, flames and smoke reinforce the immersion.
作为虚拟战场中特殊效应的一部分，火焰和爆炸效果在整个系统中有着重要的作用。
As an important part of the so-called special effects in the virtual battlefield, the flame and explosive effects play a key role in the overall system performance.
氧乙炔火焰的燃烧过程是一个随机过程，用对随机过程有很好模拟能力的隐马尔可夫模型(HMM)对其进行建模与识别，可以达到更好的效果。
The combustion process of the oxyacetylene flame is a random one, it obtains good result using the Hidden Markov Model (HMM) which has good imitation ability on the random process.
以矿石及其加工产品中微量金的测定和水中铅与砷的测定为例，详细地讨论了微量火焰原子吸收技术的应用效果。
With the determination of trace Au in ore and the determination of Pb and As in water as examples, the application effectiveness of MFAAT was discussed in detail.
该阻燃液阻燃效果好，成本低，适用于木材等阻燃制品，用火焰点燃，只碳化不燃烧。
This fire retardant liquid has good fire retardant effects and is low cost suitable for fire retardant products made of timber, when ignited with flame only carbonated without combustion.
而后期制作，以3D效果加入的闪闪发光、水、火焰和烟雾让演出增添了受烟火洗礼的感觉。
The 3D effects added during post production like sequins, water, flames and smoke reinforce the immersion.
这项技术对于需要快速精确导向的火焰流体模拟来说还是很有用的，如果换回3d流体模拟，恐怕达到一样的效果的代价是很巨大的。
It's truly useful for high speed, precisely directed fire simulation, the effort will be massive if one use 3d fluid method.
天气很明显有一个巨大的效果：风能风扇火焰，雨也无法让他们。
The weather obviously has a huge effect: winds can fan flames, rains can quench them.
细水雾与火焰相互作用中雾滴主要通过动量和雾卷吸进入火焰区，以达到抑制或扑灭火焰的效果。
Water droplets are involved into flame region by momentum and entrainment primarily to suppress or extinguish fire in the process of interaction between water mist and flame.
实施本发明的离子火焰检测装置及其设备，具有以下有益效果：其检 测装置成本较低，不需调试。
The ionic flame detector and the device have following beneficial effect that the detector has lower cost and does not needed to debugged.
细水雾与火焰相互作用中雾滴主要是通过动量和雾卷吸进入火焰区，以达到抑制或扑灭火焰的效果。
In the interaction of water mist and the flame, water droplets are involved into flame region mainly by momentum and water mist entrainment so as to suppress and extinguish fire.
本文详细地阐述了采用火焰法矫正钢管弯曲变形，并取得了满意的效果。
A flame method to correct the bending deformation of a steel tube has been introduced in the thesis and has got satisfied effect.
液化气和氧气经高温火焰燃烧，由于不同的热膨胀，形成了作为荔枝面相同的效果。
Liquefied gas and Oxygen by high temperature flame burnt due to different thermal differential expansion, formed as litchi face the same effect.
无论是火焰还是等离子切割，都必须保证割嘴离钢板的高度处于最佳的状态，从而得到最佳的切割效果和最长的割嘴使用寿命。
Torch height controller is used to adjust the distance between steel plate and cutting nozzle, in order to assure cutting quality and prolong the using of the cutting nozzle.
以往采用火焰淬火和盐浴局部加热淬火，其效果不理想。
The former flame quenching and quenching after local salt bath heating for it could not obtain good result.
火焰易伤效果的持续时间延长到30秒。
Improved Scorch - Duration of Fire Vulnerability increased to 30 seconds.
火焰增加物理抗性，增加火焰灼伤效果等级。
Fire Coyote Co + yo + te Increases physical resistance. Increases burn spell level.
为此，提出W型燃烧主导火焰的概念，并利用主导火焰技术进行燃烧调整，取得较好效果。
For this, a conception of main guiding flame for the W-shaped flame has been put forward, and combustion debugging being carried out by using the main guiding flame technology, obtaining good result.
如果目标身上有火焰震击的效果，熔岩冲击将消耗掉那个DOT，使其变成暴击。
If Flame Shock is on the target, Lava Burst will consume the Flame Shock, causing Lava Burst to critically hit.
对该系统的灭火效果模拟实验表明：细水雾可以以较快的速度扑灭工业酒精、柴油火焰，对木料火焰也可以较快扑灭，但存在阴燃现象。
The two liquid fires were extinguished quickly by water mist, and there was a interior burning phenomenon when the wood flame extinguished quickly.
分析攀成钢火焰切割机存在的主要问题，介绍改造的措施及效果。
The paper analyzed the main problems of the flame cutter at Panchen Steel, introduced the countermeasures and brought benefits of caster revamping.
是的，事实上那是一种普遍的想法，我要接受的是“嘿，这个人的效果是火焰还是什么，但是我们能不能让火变成绿色的？”
Julian: Yeah in fact that's a common input that I'll receive is "Hey this guy's a firey this or whatever, but can we make that fire look green?"
使用：使玩家的暗影、火焰和冰霜类法术效果所造成的伤害提高最多80点，持续2小时。
Use: Increases spell damage caused by Shadow, Fire and Frost spells by up to 80 for 120 min.
在游戏中使用了大量打击特效，火焰，冰冻，巫术等效果，物理战斗法术攻击，弓弩射击全都配置华丽音效，加上雄壮的背景音乐使得整个游戏可玩性很高。
The game have adopted large amount of the hit effect, fire, freeze and witchcraft effect together with gorgeous background music, which makes the game being easy to play.
应用推荐