采用电热化霜型带双重过热保护，杜绝因化霜失控导致冷库温度升高和发生火灾的隐患；
The use of electric defrosting type with double thermal protection, to prevent loss of control due to defrosting refrigerator temperatures and cause fire hazards;
同时，建筑的消防给水系统的设计和施工人员的工作也是不能忽视的，设计和施工到位，会减少火灾的隐患。
At the same time, the fire water system of the building design and construction workers also cannot be ignored, design and construction in place, will reduce fire hidden trouble.
还可以看到茂密的树叶下找到藏有火灾隐患的区域。
It can also see down through thick foliage to locate hidden areas of fire.
周六，一次爆炸事故引发了法国某核电站的火灾，而就在两天前，官方在该家发电站发现了32处安全隐患。
An explosion sparked a fire at a French nuclear power station on Saturday, just two days after the authorities found 32 safety concerns at the plant.
当我刚来这的时候，他们告诉我不能这么做，因为他们说这是个火灾隐患。
When I first came around here, they told me that I couldn't do it because they said it was a fire hazard.
举例来说，郭的同学们明白由于存在严重的火灾隐患，所以不能在宿舍使用热得快。
For example, students at Guo's school understand that they are barred from using water boilers in the dorm because the boilers are a serious fire hazard.
如果把氢用来作裂缝检查(人们不这么做并是因为它们有火灾隐患)，他们逃逸的速度会比氦快四倍。
If hydrogen were used as a crack detector (it is not because of the fire hazard), it would escape four times faster.
过热的电脑就是一种火灾隐患。
《美国国家电气法规》第690.5条规定，安装于住宅楼顶的任何光伏阵列都必须配备接地故障保护器件，以减少火灾隐患。
The National Electric Code, in Article 690.5, requires that any PV array installed on the roof of a dwelling must incorporate a ground-fault protection device to reduce fire hazards.
然而，近年来，由于内部装修不科学、不规范，致使居民住宅装修从一开始就埋下火灾隐患，不能不引起人们的重视。
However, in recent years, due to the unscientific and non-standard internal decoration, residential renovation planted fire hazards from the beginning, which can not but arouse people's attention.
这可能造成大范围的危害到系统和姿势火灾隐患两驱动和公众。
This may cause extensive damage to the system and pose a fire hazard to both the driver and the public.
煤矿带式输送机在矿井中的大量使用，是煤矿重大火灾隐患之一。
A great many belt conveyors are used in coal mine, which are great fire hidden troubles.
尽管多年来，预防火灾一直是寝室安全问题的重中之重，但其仍是最大的寝室安全隐患。
Preventing fires has been the top safety priority in dormitories for years, but it's still the biggest hazard.
不要使用开着的灯，它会带来火灾隐患。
Beware of using clip-on lamps as these can be dislodged, causing a fire hazard.
钢结构火灾是钢结构建筑的主要安全隐患之一。
The fire of steel structure is one of the main safety problems of steel structure construction.
如何科学合理地判定建筑重大火灾隐患并提出可行的整改措施是目前消防工作中遇到的一个难题。
How to judge major fire potential for buildings scientifically and reasonably, and then to propose practical modification measures are difficult problems faced by fire prevention task.
文章分析了各种电气火灾隐患，并提出了相应的预防对策。
Analysing on hidden dangers caused by electric apparatus and putting forward preventive measures.
通过对矿区消防安全现状的分析，针对存在的火灾隐患提出一些相应的防火措施。
Based on the analysis of the present condition of fire control some relevant measures are put forward.
由于我国还没有相应的技术标准，导致倒塌、掀顶、火灾等安全隐患和事故时有发生。
Because we have no corresponding technical standards, leading to collapse, who top, fires and other safety problems and accidents.
论述了火灾对图书馆的危害，分析了火灾原因和隐患，并提出了防范措施和消防设备。
Fire damages to libraries are discussed, with causes of fire and hidden fire dangers analysed and preventive measures and fire fighting equipment presented.
公共娱乐人员聚集场所的火灾隐患的整治向来都是防火工作的一个重点。
The renovation of the fire hazard for staff gathering places of public entertainment is always a focus of the fire control work.
通过工程实例对当前建筑消防设施存在的火灾隐患进行了深入细致分析，并提出了相应的对策。
Analysis and countermeasures about the hidden trouble of fire disaster in fire fighting facilities are offered in the paper, based on some practical engineering cases.
线缆阻燃材料的合理选择是提高线缆安全性能和减少火灾隐患的关键。
Reasonable selection of cable materials is of key importance in improving safety and decreasing potential fire hazards.
城市的社区建设受到资金和观念的限制，火灾隐患存在严重，并且整改难度大。
This paper analyzes the causes of fire risks in metropolitan communities and suggests some measures to get rid of these risks.
在对实验室较常见火灾隐患进行了分析的基础上，阐述了实验室防火应采取的安全措施。
Based on the analysis of common hidden fire danger, the safety measures of preventing fire are represented.
因此，正确剖析和认识石油化工企业特有的火灾隐患，积极采取预防对策是石油化工企业安全工作的一项重要内容。
So it is an important content for petrochemical works to analyze and recognize the hidden dangers and to take positive countermeasures.
王先生也排除了火灾安全隐患，他表示：“如果一间公寓住的人数少于12人，是不需要在建筑部门登记的。”
Mr Wang also dismissed fire safety concerns, saying: 'the buildings department states that no registration is required if fewer than 12 people live in the same flat.'
本文论述了建筑电气设计如何减少电气火灾隐患，以及保证消防设备供电的可靠性。
In this paper we describe some methods how to keep buildings from electric fire. And we described how to keep the power supply of fire fighting equipments reliable.
以影响森林燃烧的各因子火险性的大小作为依据，综合控制林火发生的内因，可以从根本上剔除火灾隐患。
Depending on the fire insurance size of every factor effected forest combustion, and con-trolling the internal factors of forest fire comprehensively, the hidden dangers can be picked out radical-ly.
以影响森林燃烧的各因子火险性的大小作为依据，综合控制林火发生的内因，可以从根本上剔除火灾隐患。
Depending on the fire insurance size of every factor effected forest combustion, and con-trolling the internal factors of forest fire comprehensively, the hidden dangers can be picked out radical-ly.
应用推荐