这种智能芯片比火柴头还稍小，而现今最好的植入物却仅仅是如火柴盒一样大小，这种芯片通过阻断传向大脑的疼痛信号来发挥作用。
Slightly smaller than the head of a match - the best implants today are only as small as a matchbox - the chip works by blocking pain signals on their way to the brain.
揪起一小块皮肤，把一个火柴盒粘到你的手上！
Pinch up a fold of skin, make a matchbox stick on your hand!
今天这种发电器造得比火柴盒大不了多少。
每一个儿童都可以使用火柴盒大小内置GPS技术的呼机，来激活附近的摄像头并可通过手机通知父母和警方。
Each child will be able to use their matchbox-sized beeper, fitted with GPS (global positioning system) technology, to activate any nearby cameras and alert parents and police via mobile phone.
火柴盒汽车赛跑。
有个冬天，男孩半夜醒来，看到母亲还躬着身子在油灯下糊火柴盒。
There is a winter, the boys wake up the middle of the night, also saw his mother bent over a lamp in the body under the matchbox paste.
我用剩下的一些包装纸去包装小塑料勺，一个崭新的Crayola或是火柴盒，甚至是一个装有葡萄干和杏仁的塑料口袋。
I use leftover bits of wrapping paper to pack small plastic spoons, a brand-new Crayola or matchbox car or even, a small Ziploc filled with raisins and chopped almonds.
制造的品牌玩具有托马斯坦克发动机系列，火柴盒车，汽车，玩具总动员，芭比和费舍尔廉价的产品，拼图和风火轮组。
Among the brands produced are the Thomas the Tank Engine range, Matchbox cars, cars, Toy Story, Barbie and Fisher Price products, Scrabble and the Hot Wheels sets.
我只有一个火柴盒，我在里面放了一条小蠕虫。
I only have a little matchbox, in which I put one little worm.
根据火柴盒的大小来判断你应该食用的葡萄干的数量。
Judge the number of raisins you should be eating by the size of a matchbox.
让人放松心情的专辑有摇滚乐团火柴盒二十的《超乎想象》、诺拉琼斯的《家的感觉》和杰克约翰逊的《爱不停》。
Some of our favorite Cd's to chill out to in the backyard are Matchbox 20–More Than You Think You Are, Norah Jones– Feels Like Home and Jack Johnson– On and On.
我得到一间像火柴盒大小的房间。
这个建筑确实象个火柴盒，它一边被从中间穿过。
Indeed, the building is a matchbox standing on one side of it which is pierced through in the middle.
为什么空火柴盒是世界上最好的东西？
Why is an empty matchbox the best thing to have in the world?
没有什么比找到一个供收藏的新火柴盒更使他开心的了。
Nothing makes him happier than to find a new matchbox for his collection.
找一些类似火柴盒简单形状的东西，或者牙膏盖之类。
Look for simple shapes like a matchbox, or the lid of a tube of toothpaste, a q-tip.
小狗大概只有火柴盒那么大。
能拥有一组火柴盒车队是每一个男孩的梦想，无论你是像珍宝一样珍惜它们还是不断的摆弄它们。
To own a fleet of Matchbox vehicles was almost a rite of passage for boys, whether you treasured them or just smashed them to pieces playing with them.
火柴盒的名字让人联想到1950年代后期至1980年代初的童年时代。
The name Matchbox is redolent of any childhood from the late 1950s to the early 1980s.
大姐的兴趣是收集火柴盒，到目前收集了九百九十多个，她说她的目标是有一天要把这个家烧掉。
The avocation of elder sister is collection matchbox, To nonces collections 990 manys, She say her goal yes there one day ask for these home burn down.
学员们分为两组，利用火柴和火柴盒构思出一个作品。
The kids divided into two groups, using matches and a matchbox to build a structure.
图蒂耍弄这块瓷砖好一段时间，扔入半空中，低语、吟唱，而后像火柴盒小汽车般沿着地板推动。
Tutti played with that tile for a long time, tossing it in the air, whispering to it, singing to it, then pushing it along the floor like it was a Matchbox car.
为什么空火柴盒是最好的东西吗？
Why is an empty matchbox the best thing to have in the world?
为什么空火柴盒是最好的东西吗？
Why is an empty matchbox the best thing to have in the world?
应用推荐