作了一部最优秀的推理科幻片，《火星生活》的主角质疑自己身上究竟发生了什么以及为什么，与此同时探索着一个完全陌生的异度世界。
Like the best speculative fiction, Life on Mars features a hero who questions what's happening to him and why, all while exploring a strange alien world.
科幻小说作家经常想象人类将在火星上生活。
Science fiction writers have often imagined human beings going to live on the Mars.
植物和动物现在不能在火星上生活。
这些空间站将为人类访问火星或其他类地行星以及以后的生活做准备。
These stations will prepare humans to visit and later live on Mars or other earthlike planets.
问题是如果有生命存在在太阳系的其它地方，那他一定是生活在像火星，欧罗巴和恩克拉多斯的地下。
The problem is that if life exists elsewhere in the solar system it must be living underground on places like Mars, Europa, and Enceladus.
如果在那时，我本会说他们一定是生活在火星或海王星这些地球以外的地方，因为这是不可想象的事情。
I would have said they were are living in Mars or Neptune or somewhere outside Earth because this was unthinkable.
虽然这些技术不能带我们去火星，但它们将使我们的生活变得更美满、更富有乐趣。
While those technologies may not take us to Mars, they will make our lives more fulfilling and fun.
让我们假装回到从前，观察火星和金星上的生活——在地球未彼发现或他们未来到地球以前——我们可以观察到男人与女人。
Let's pretend to go back in time, and observe life on Mars and Venus -before the planets discovered one another or came to Earth we can gain some insights into men and women.
玛莉若不了解火星人的生活，就无法了解不靠她的帮忙而顺利达到目的地对汤姆是何等重要。
Without knowing about life on Mars, Mary couldn’t appreciate how important it was for Tom to accomplish his goal without help.
壁画中所描述的一些想法，包括可穿戴的计算机，经历虚拟教育，无线电传送，和平的生活以及在火星的生活。
Some of the ideas illustrated in the mural include wearable computers, experiencing virtual education, teletransport, peaceful lives and living on Mars.
如果俄罗斯想实施送猴子上火星的计划，格鲁吉亚这个研究所将成为一个封闭训练"生物圈"的建造地点，猴子将长期生活在这个生物圈内，模拟太空飞行。
If Russia pursues the idea of sending monkeys to Mars, Mikvabia's institute could become the site of an enclosed "biosphere" where apes would be kept for long periods to simulate space flights.
RAINA El-MALKY：“我肯定会说他们是生活在火星、海王星或其它地球以外的地方，因为这太不可想象了。
RAINA El-MALKY: "I would have said they were are living in Mars or Neptune or somewhere outside Earth because this was unthinkable.
该发现意味着约40亿年前生活在火星上的有机生命体可能掩埋在该星球表面之下。
The findings could mean that is evidence of living organisms on Mars around 4 billion years ago buried on the planet's surface.
例如，除了生活中那里，我们就不能知道火星上的生活是怎样的。
For example, we can't find out if life is on Mars without going there. It could conceivably require nothing less than the resources of a full-blown human expedition.
如果人类都能在火星上生活了，那么他们将会依靠培养液农场来培育食物。
If people ever do live on Mars they will rely on hydroponic farms for food.
连线杂志：在火星上的生活会是怎样的呢？
火星三部曲着重描写火星殖民者的日常生活细节，并且密切关注火星的地理环境，仿佛我们中的每个人都会登上这个红色星球一样。
Packed with detailed descriptions of the colonist's everyday lives, and a close attention to the geography of Mars, it's as close as any of us will get to walking on the red planet.
我们提到过若是你过着穴居生活，或是生活在火星，那你最好在今天闭着眼捂着耳朵不闻不问。
We mention that in the event that you have been living in a cave. On Mars.
诸如“男人来自火星，女人来自金星”，“别担心，我们有的是钱赚”这些畅销书承诺教会我们如何稳固人际关系，如何生活得更充裕。
Best-selling titles like 'men Are from Mars, Women Are from Venus', or' Don't Worry, Make Money 'promise to teach us how to fix our relationships and live' more fully '.
火星稀薄的大气层不足以抵挡致命的太阳光辐射。但是地表之下，可能生活着微生物。
The puny atmosphere on the planet is not strong enough to shield the planet against lethal solar radiation, though microbes could potentially exist beneath the surface.
真的吗？康康，你认为人类将来能够在火星上生活吗？
Really? Kangkang, do you think people will live on Mars in the future?
无论如何，火星之梦当然可以有，但是请从创造美好新生活的精神出发，而不是畏惧死亡。
Dream of Mars, by all means, but do so in a spirit of hope for new life, not fear of death.
当我们未来生活中火星上的时候，金钱对我们不重要了。
Money is unimportant for us when we live on Mars in the future.
丹尼尔正在制订一个将来在火星上的生活指南。
你也想写火星上的生活指南。首先，做一个像62页丹尼尔一样的蛛网图。然后写下指南，并包括一些绘图。
You also want to write a guide to living on Mars. First, make a spidergram like Daniel's on page 62. Then write the guide and include some drawings.
火星上的生活，不仅有挑战性，还很有趣。
火星上的生活是有趣的，不是吗？ ？
科学家们曾经相信那个时代的火星湖泊中只有冰，所以这个发现拓宽了那个时代，可能一些现在已经灭绝的生物在那个时代生活在火星上。
Scientists have previously believed that the lakes on Mars during that period were merely ice so the findings widen the period of time in which now extinct life forms could have existed on Mars.
但是在火星上也许它们要生活在地下，因为太阳辐射，或者说太阳的光和热会杀死火星表面所有的生物体。
But on Mars they would be living underground because the radiation - or light and heat - from the Sun would kill any organisms living on the surface of the planet.
但是在火星上也许它们要生活在地下，因为太阳辐射，或者说太阳的光和热会杀死火星表面所有的生物体。
But on Mars they would be living underground because the radiation - or light and heat - from the Sun would kill any organisms living on the surface of the planet.
应用推荐