火山活动产生了温泉和沸腾的泥浆池。
Volcanic activity has created thermal springs and boiling mud pools.
火山活动是如何在离板块边界那么远的地方发生的呢？
How can volcanic activity occur so far from a plate boundary?
火山活动所散发的热量和水是形成生命的两个基本条件。
Water and heat from volcanic activity are two basic conditions needed for life to form.
地热能主要以干热的岩石、自然热水或自然蒸汽的形式出现在近期火山活动的区域。
They occur primarily in regions of recent volcanic activity as hot, dry rock; natural hot water; or natural steam.
这也表明了火山活动将会继续。
地球上大部分的火山活动和地震活动发生在板块之间的边界处。
It is at the boundaries between plates that most of Earth's volcanism and earthquake activities occur.
这还将包括火山活动、太阳活动，可能还有人类活动引起的任何变化。
Also included will be any variations that have arisen from volcanic activity, solar activity, and, possibly, human activities.
第三种类型的山可能是由于火山活动形成的，一般发生在活动性褶皱带地区，如北美西部的喀斯喀特山脉。
A third type of mountain may be formed as a result of volcanic activity which occurs in regions of active fold mountain belts, such as in the Cascade Range of western North America.
完整的斑状斑状橄榄石玄武岩和火山碎屑岩是最近火山活动的更新世的组成部分。
The holocrystalline porphyritic olivine basalts and pyroclastic rocks are the components of Pleistocene to recent volcanic activities.
在这个会议上展示的一些关键证据来自于以往对火山活动的研究。
Some of the key evidence to be presented at the conference will come from studies of past volcanic activity.
沃德说，很久以前火山活动把二氧化碳喷放到空气中，致使海洋升温。
Ward says long ago volcanic activity spewed carbon dioxide into the air and warmed the oceans.
这些鱼的死亡与最近的火山活动无关。
他表示，低浓度是由一系列火山活动储存新的硅酸盐岩石触发的。
The dip, he says, was triggered by a burst of volcanic activity that deposited new silicate rocks.
由于太平洋构造板块及其他几个板块的向西移动，导致其向亚洲板块之下俯冲，从而会在这一带引发大地震和火山活动。
The major earthquakes and active volcanoes occurring there are caused by the westward movement of the Pacific tectonic plate and other plates leading to subduction under Asia.
这些希腊平原上的陨石坑内填充着一些物质，而这些物质与盆地西部边远的火山活动有关。
The crater inside Hellas has been filled with material, which may be related to volcanic activity on the basin's northwestern rim.
更糟糕的是，虽然科学家称这座火山在最近几周火山活动已减慢，但它还没有喷发完毕。
What's worse is the volcano isn't even out of ammunition, although scientists say volcanic activity has slowed down in recent weeks.
工作的危险在于，此处的火山活动表面上已经停止，但可能会突然重新开始。
The risks of working in a place where volcanic activity seems to have stopped but may suddenly resume are uncertain.
大规模火山活动的爆发释放出巨量的温室气体，同时也造成熔岩的横行四溢。
A surge of volcanic activity released huge volumes of greenhouse gases and caused massive floods of lava.
不可避免的火山活动和地球轨道变化会重创较为单一的生态系统，使其疲惫不堪，因此地球便开始有些乱了套。
As the thinner ecosystems were strained and overwhelmed by the inevitable perturbations of volcanic activity or changes in Earth's orbit, the planet went a bit haywire.
木卫二上的火山活动可以提供维持生命所需的热量，以及活有机体必需的化学物质。
Volcanic activity on the moon could provide life-supporting heat, as well as important chemicals needed by living organisms.
大多数人认为是西伯利亚大量的火山活动引起全球变暖导致了大灭绝。
Most believe it was brought on by global warming triggered by massive volcanic activity in Siberia.
根据布赫尔博士的研究，这种重组发生的比之前任何想的都要快，但是也在中途因为火山活动的几度活跃和沉寂而有所迟缓。
According to Dr Bucher, it occurred faster than anyone had previously thought, but also stuttered on the way as the volcanic activity waxed and waned.
这是20年来澳大利亚航班首次受到火山活动的影响，这种状况恐怕会持续几天的时间。
It's the first time Australian flights have been affected by volcanic activity for 20 years, and it's feared they could be grounded for days.
科学家认为，在白垩纪，一连串的火山活动导致植物在海平面生长旺盛。
Scientists believe that during the Cretaceous period, a spate of volcanic activity caused plant life to bloom on the surface of the oceans.
热点把扩展脊推出海面并且通过一些边上的额外的的火山活动补充其活动。
The hotspot has pushed the spreading ridge up to the surface and supplemented its activities with some extra volcanism on the side.
各种火山活动让这里呈现出多种美丽的颜色，令人叹为观止。
The colors are a result of volcanic activity.The beauty is breathtaking.
山体起源于12000万年前，当时，地下火山活动将花冈岩矿床推上地面。
The mountain originated 120 million years ago whenunderground volcanic activity pushed a granite deposit to the earth'ssurface.
被火山活动毁灭的城市。
自从火山爆发以来，卫星图片几乎是关于火山活动新信息的唯一来源。
Throughout the eruption, satellite images have been nearly the only source of new information about activity at the volcano.
自从火山爆发以来，卫星图片几乎是关于火山活动新信息的唯一来源。
Throughout the eruption, satellite images have been nearly the only source of new information about activity at the volcano.
应用推荐