他们将在第一节就火力全开。
They will try to come out especially fired up in the first quarter.
进球成魔的曼联周六将火力全开对阵斯托克城
Goal-crazy United are set to be firing on full power at Stoke City on Saturday.
囧叔知道如何使用我,我们总是火力全开尽可能多进球。
Boss Massimiliano Allegri knows how to get the best out of me and we play to score as many goals as possible.
问题是尽管微软火力全开,但是其优异的表现并没有反映在股票价值上。
The problem isn't that Microsoft isn't firing on all cylinders, it's that this performance isn't reflected in the stock's price.
弗格森爵士在争夺四连冠的道路上输给了安切洛蒂火力全开的切尔西之后表现的坚定而礼貌。
Sir Alex Ferguson was gracious but defiant after his hopes of a fourth consecutive title were crushed by Carlo Ancelotti's free-scoring Chelsea.
我们在热身赛遭遇到四连败,此前这从未发生。但我们清楚,当赛季开幕后,每一位队员都会火力全开。
We lost four games in a row in pre-season and that never happens at Chelsea but we knew that when the season starts, all the players would switch on.
我们在热身赛遭遇到四连败,此前这从未发生。但我们清楚,当赛季开幕后,每一位队员都会火力全开。
We lost four games in a row in pre-season and that never happens at Chelsea but we knew that when the season starts, all the players would switch on.
应用推荐