一般庭院里的家具放在烧烤架子附近,这就意味着离木炭和火比较近。
The patio furniture is usually near a barbecue pit, meaning charcoal and fire are nearby.
现在他只是云朵的火一般燃烧的心房,并不是由真实的物质构成的。他沿着匪夷所思的弧线摆动,像一只巨大的钟摆。
Encompassed in a luminous cloud, of which he was now merely the fiery heart, without material substance, he swung through unthinkable arcs of oscillation, like a vast pendulum.
道路是漫长的,烈日下路上的尘土火一般灼热。
我的干劲像火一般在灵魂中燃烧。
简单地说,一般建材(如木材、石膏板其至金属天花)当受到高温或燃烧后都会将火和热蔓延至其它位置。
Simply put, the general building materials (such as wood, gypsum board to the metal ceiling) when subjected to high temperature or combustion will spread the fire and heat to other locations.
我甚至可以感觉到眼睛里那火一般的热情。
I could even feel the passion in my eyes, the passion of fire!
植物经过长期干旱之后干枯得如同火“绒”一般。
远射之神阿波罗的火一般的威力不只是使夜间出没的恶魔胆战心惊。
The fiery force of Apollo , the Far-darter, was not felt by the monsters of darkness alone.
燃用煤粉的火室燃烧锅炉一般应装有入炉风量表。
Pulverized coal fired boiler in the firebox usually must be equipped with wind flow meter.
随着人们谋生技术的进步,人们对时间有了新的认识,“ 火历”让位于一般历法。
With advances in technology to make a living, it is time for a new understanding, "Li-fire, " given the general calendar.
当我们刚开始经历火元素的时候,我们一般会表达得较粗糙和笨拙。
When we first experience fire, we usually express it crudely and awkwardly.
纪念“12.9”青年运动,立足自身,拥有钢一般的意志,火一样的热情。
Memorial, "12.9" youth movement, based on their own, with the general will of steel, and enthusiasm like fire.
酷热的沙漠有冰一样的仙人掌花;严寒的雪山有火一般的雪莲花。
There is ice hot as the desert cactus flower; cold mountain has fire Saussurea general.
斯佳丽的性格主要表现在两个方面,即水一般的温柔和火一般的热烈。
The beauty's personality be-haves in two aspects mainly then, namely water general tenderness and fire are general and warm.
它晶光耀眼,火一般鲜红,火一般强烈,不知不觉,所有。
Crimson and fierce as fire, its splendour at once cast light over all the shadows.
木工车间一般情况下不宜采用明火取热,如用火炉取热时应加四面火挡。
The wood workshop normally doesn't use fire to warm up; otherwise it should add the fire block around the fireplace.
火一般的精神。
莎莎和德仔现时能够侦测到一般用于纵火的汽油、火水、油渣、松节油,白电油及天拿水等6种残馀蒸发气味。
Both Sasha and Dexter are now able to detect 6 kinds of the residue vapour of petrol, kerosene, diesel, turpentine, white spirit and thinner which are commonly used as accelerant in deliberate fires.
一级-召唤一个具有一般攻击力的地域火。
Level 1 - Summons an Infernal with weak Pulverize and average attack.
鲫鱼不懂稻草人的意思,只看见他连连摇头,愤怒就像火一般地烧起来了。
Crucian carp did not understand the Scarecrow's meaning, only to see that he shook his head, anger is like fire burning up.
不过,寂寞如酒,在长时间的封存和孤独中,不但没有消失它原有的火一般的热烈,反而更增添了几分幽幽的抑或是浓郁的芳香。
Like wine having been stores away in a cellar for a long time, solitariness will not lose her fiery character; on the contrary, she will acquire more subtleness of taste or pervasiveness of aroma.
指出火用本性上不是严格意义上的状态函数,给出了在无限大环境参考态下多相系统火用函数一般表达式。
That exergy is not a state function was specified. A general theoretical expression of exergy was obtained by extending its applications to special systems, like heat reservoirs and matter reservoirs.
一般来说这个男人不是太火就是太酷。
青年火一般的热忱。
青年火一般的热忱。
应用推荐