他突然看到水从灌渠边上的一个洞里大量流出来。
Suddenly he saw water pouring out of a hole in the wall of an irrigation ditch.
智能浮子式水位计是为引黄灌渠斗口流量自动测量而研制的。
The Intelligent water level meter by the buoy is designed to meet the need of water discharge auto-measurement at the outlet of irrigation channel of the Yellow River.
线型建设项目主要指公路、铁路、堤防、灌渠、天然气及输油管线等跨区域呈线状分布的开发建设项目。
The linearization construction and exploitation projects mainly include the projects like the highway, railroad, dike, ditch, natural gas and oil pipeline etc.
这里夏季的最高气温可达摄氏45度。然而密布的灌渠和牛拉水泵，让尼罗河的水流得以经年不断，滋养周围的土地。
Temperatures here can reach up to 45C in summer but irrigation canals and oxen-powered pumps keep Nile water streaming in all year round.
Khateeb生活在叙利亚南部一个偏远的小地方，他生前喜爱下雨，因为雨水会灌满农田的灌渠，他和其他的孩子就可以跳下去，游水嬉戏。
Hamza al-Khateeb used to love it when the rains came to his small corner of southern Syria, filling up the farmers' irrigation channels enough so that he and the other children could jump in and swim.
以水库安全鉴定主要结论为基础，针对工程中实际存在的问题，采取了相应的大坝加宽、溢洪道改建、灌溉输水涵管补漏及东西灌渠的改建等除险加固设计。
On the basis of the Conclusion of safety certification, being directed against the project questions, the dam widen, spillway rebuild, irrigation conservancy and channel rebuild have been adopted.
以水库安全鉴定主要结论为基础，针对工程中实际存在的问题，采取了相应的大坝加宽、溢洪道改建、灌溉输水涵管补漏及东西灌渠的改建等除险加固设计。
On the basis of the Conclusion of safety certification, being directed against the project questions, the dam widen, spillway rebuild, irrigation conservancy and channel rebuild have been adopted.
应用推荐