为此，进行了粘土心墙内高压摆喷灌浆试验，以确定施工参数。
In order to confirm the construction parameters, the experiment of high pressure grouting in the clay central core was carried.
通过灌浆试验，验证了帷幕设计的合理性，并取得了合适的灌浆参数。
Based on the related grouting experiment, the rationality of the grouting curtain design is verified and the suitable grouting parameters are obtained as well.
为确定在这种复杂地层条件下进行钻孔高喷灌浆时采用的合理的工艺工序和技术参数，在高喷灌浆正式开工前进行不同孔距、不同高喷参数的灌浆试验。
The spouting tests with different bore distance and high pressure coefficient were done before working in due form in order to confirm rational working procedure and technical parameter.
通过室内模拟灌浆试验，研究了江垭工程孔口封闭帷幕灌浆中所使用的石门水泥灌浆材料和张家界水泥灌浆材料在常压和高压下的有关性能，并对其浆材性能等进行了对比分析。
The properties of grouting materials used in the curtain grouting with hole-top enclosure of the Jiangya Project are studied under normal and high pressures through the laboratory grouting testing.
试验表明，环氧灌浆料具有较高的粘结强度，而且固化时间短，尤其能在潮湿界面中使用。
The experiment shows that the epoxy grouting material has binding strength more powerful and solidified time shorter, and can be especially used in the moist surface.
采用水泥灌浆后所做的压水试验证明，岩土的渗透性能虽然得到改善，但是达不到设计要求。
The water pressure test after adopting cement grouting proves, although the permeability of rock improves, it can not achieve the design requirement.
针对曲线预应力孔道的特点，介绍水泥浆配合比试验和灌浆施工的质量保证措施。
In accordance with the characteristics of curved prestressed duct, the mixing ratio test of cement paste and quality assurance measurement of duct grouting construction are introduced.
通过室内材料试验得到了相对经济的灌浆材料配方，通过灌浆现场试验得到了可行的灌浆工艺和检测方法。
And, relatively economical grouting material ratio was determined, by laboratory material test. The feasible grouting technics and monitoring method was worked out by the field test.
结果表明该加速腐蚀仪具有良好的可靠性和精度，可用于灌浆料的抗氯离子侵蚀性能的试验研究。
The test results indicate that the apparatus which possess good reliability and precision, can be applied on the study of chloride corrosion of grout.
试验结果以及工程应用表明，nvcgm灌浆料是一种综合性能优异的高性能灌浆料。
Experimental results and application of project show that NVCGM grout is a high performance grout with excellent comprehensive properties.
玉米是一种喜锌作物，通过大田试验得出：施锌肥能够增加玉米籽粒中锌元素的含量，但又必须配合氮钾肥；锌元素在灌浆期向籽粒中转移，有利于玉米籽粒的锌积等。
Through field test:with nitrogenous-potash fertilizer, element zinc transfer to corn seeds in filling period is beneficial to increase zinc volume in corn seeds.
试验结果表明，化学灌浆不仅提高了黄土地基的承载能力，而且增强了抗液化能力及抗变形能力。
The test shows that the chemical grouting not only increases the bearing capacity of the loess ground, but also strengthens capacity of anti-liquefaction and anti-deformation.
本文根据某工程中钻孔灌注桩的现场试验，对桩端压力灌浆技术在卵石层中灌注桩的应用效果及其经济效益进行了分析。
Based on site tests, this paper discusses the effect of pressure grouting under piles tip in cobble layer and analyzed its economical and social benefit.
分析了常规灌浆加固既有建筑物地基方法的优缺点，提出了围封灌浆加固方法，就此方法进行了现场试验和实际工程应用检验。
In this article, authors analyze advantages and disadvantages of common grouting strengthening foundation of existed buildings methods, and provide the enclosure grouting strengthening method.
通过现场试验分析了某高速公路土石混填路堤压力灌浆处治的主要基本参数和检测方法。
The main parameters and method of pressure grouting in improving earth-rock mixture embankment are analyzed by field test data.
通过试验可知，复合灌浆料可以替代环氧树脂灌浆，并且灌浆与否及饱满情况直接影响加固效果。
According to the experiment, it is considered that the composite grout material can replace epoxy resin and whether grouted in or not can influence the result of reinforce.
本文在总结室内试验及现场灌浆资料的基础上，对可灌比值及上述影响因素进行了综合的研讨。
The present paper gives a synthetic discussion on the groutability ratio and the factors mentioned above based on analysing the data obtained from laboratory experiment and field observation.
可进行普通灌浆、GIN法灌浆、压水试验记录及稳定水位测量。
It can be used for data recording of common grouting, GIN grouting, pressing water experiment and measuring stable water level.
在该导管架建造阶段，HHI在海洋码头对导管架调平和灌浆系统进行了水压试验和功能试验。
The hydrostatic test and function test had been carefully performed by HHI in their offshore yard during jacket fabrication.
最后，通过现场高喷试验，确定高喷灌浆的施工参数。
Finally, the construction parameters are defined by the on-situ high-pressure gunite experiment.
通过试验证明，采用PS系列灌浆、南竹加筋复合锚杆加固土遗址符合文物保护的原则。
According to the test, the reinforcement of earthen sites accords with the principle of the heritage sites protection by adopting the PS series of grout material and the bamboo-steel composite anchor.
通过建立岩体中灌浆管状模型，利用灌浆施工中常用的活塞式灌浆泵，进行了圆管模型灌水(浆)试验。
The circular tube grouting test was made by the established model of grouting slurry tube in rock mass and using piston type grouting pump commonly used in grouting engineering.
选择代表性试验区，采用高压水泥–化学复合灌浆技术，对辉绿岩脉的灌浆加固处理开展灌浆工艺、加固效果和机制等试验研究。
The pretreatment of SiC particles and technology of preparing composite slurry by electromagnetic stirring method were researched in aim of improving the wettability between reinforcement and matrix.
选择代表性试验区，采用高压水泥–化学复合灌浆技术，对辉绿岩脉的灌浆加固处理开展灌浆工艺、加固效果和机制等试验研究。
The pretreatment of SiC particles and technology of preparing composite slurry by electromagnetic stirring method were researched in aim of improving the wettability between reinforcement and matrix.
应用推荐