戈德温主要在他的影响下信仰了政治激进主义。
He was a major influence in converting Godwin to political radicalism.
琼斯自己是个奇特的激进主义和保守主义的混合体。
Jones himself was a curious mixture of radicalism and conservatism.
60年代的社会激进主义时代似乎只剩下模糊的记忆。
It seems that the '60s era of social activism is all but a dim memory.
这种激进主义及其背后的观点在美国劳工运动中占据了主导地位，1935年，美国劳工联合会明确地改变了其在卫生立法方面的立场。
This activism and the views underlying it came to prevail in the United States labor movement and in 1935 the AFL unequivocally reversed its position on health legislation.
两名通敌嫌疑犯被蒙面激进主义分子枪杀。
Two alleged collaborators were shot dead by masked activists.
他这种激进主义可能受到抑制。
o犹太人的激进主义并无特别之处。
新中产阶级激进主义没有单一的解释。
There is no single explanation for the new middle-class activism.
然而，网络激进主义的黄金年代可能行将结束。
But the golden age of cyberactivism may be coming to an end.
不过，并不只有激进主义分子在互联网上忙碌。
But it's not just independent activists who were busy online.
无独有偶，尼日利亚的激进主义历史也很是悠久。
而另一些历史学家，如戈登·伍德，则坚持其激进主义。
确实需要一些根本的解决方案：假如曾提供一点激进主义思想的话。
The call was for radical solutions: if only there had been some radicalism on offer.
不过冲突并未结束，因为仍有十名激进主义分子拒绝进食。
Yet the conflict is not over: ten activists are still refusing food.
内格罗蓬特说，要解决激进主义的问题没有单一的解决方案。
He said there is no single solution to the issue of militancy.
保守分子反对那些自由派法官的所谓“司法激进主义”已经有一段时间了。
For some time now, conservatives have been railing against the supposed "judicial activism" of liberal judges.
我们的国家战略目标相吻合：在激进主义挑战面前保存和继续扩张全球化。
Our nations' strategic goals coincide: globalization's preservation and continued expansion in the face of radical extremist challenges.
在实施财政激进主义方面，希腊和爱尔兰等一些国家已达到或超越自身极限；
Some countries, like Greece or Ireland, have reached or exceeded the limits for fiscal activism;
这种极端激进主义在抑制恐慌、支撑金融系统和反击私人需求崩溃方面起到了很大的作用。
This extraordinary activism helped to stem panic, prop up the financial system and counter the collapse in private demand.
如果中国的全球影响继续扩大，我可不敢保证华盛顿现在流行的激进主义一定能盖过北京的保守主义。
As China's global influence continues to grow, I would not bet on Washington's current radicalism prevailing over Beijing's conservatism.
但是，工资上涨的主要原因是劳动力供给的缩减，这是由于珠三角地区势头高涨的劳动激进主义运动。
But the main reason is a diminishing Labour supply, helped in the delta by an uptick in Labour activism.
但是，工资上涨的主要原因是劳动力供给的缩减，这是由于珠三角地区势头高涨的劳动激进主义运动。
But the main reason is a diminishing Labour supply, helped in the delta by an uptick in Labour activism.
应用推荐