而单纯的代理将会面临越来越激烈的价格竞争,利润也会越来越低。
But the pure proxy will face more and more intense price competitions, the profit also can be lower and lower.
另一方面,商店的集中也会带来激烈的价格竞争,这就是降价效应。
On the other hand, concentration of stores leads to fiercer price competition (i. e. price cutting effect).
但是,最近几个月,在激烈的价格竞争中,它开始关掉一些店,特别是在“二线”城市。
But in recent months it has begun to close some, especially in "second tier" cities, amid intense price competition.
“更加激烈的价格竞争环境”和数码摄影的不断普及导致了在美国和欧洲的惨淡销售。
Depressed sales in the US and Europe resulted from a "more competitive pricing environment" and the increasing popularity of digital photography.
19世纪中上期,外商保险业垄断中国保险市场,由于产品同质化等原因导致激烈的价格竞争。
In the first half and the middle of the 19th century, foreign insurers monopolized the insurance market in China. Due product homogeneity and other reasons, there was fierce price competition.
像e书读者一样,很少有人来吊唁出版商因日趋激烈的价格竞争以及日益发达的科技而导致的损失。
Few people will mourn publishers' losses from increased price competition and new technology like e-readers.
因为激烈的价格竞争以及对较低额定功率驱动的偏好,中国的中压驱动平均销售价格比全球平均销售价格低很多。
The average selling prices of medium voltage drives in China are much lower than the global average because of intense price competition and the prevalence of drives with lower power ratings.
经济学家们所创建的理论认为,由于在电子商务中,消费者能够收集产品和价格的信息,可能导致激烈的价格竞争。
Economists have theorized that e-commerce ought to lead to intensified price competition, as it increases consumers' ability to gather information about products and prices.
消费者的选择面很广,价格竞争也很激烈。
Consumers have a wide array of choices and price competition is fierce.
打印机生产商的价格竞争非常激烈。
当我走进不同的标识商铺时,他们每个人都在说,他们所处的市场竞争有多么激烈,好像其他地方都像是伊甸园一样,根本不存在价格竞争压力。
When I travel to different sign shops, I hear each of them tell me about how "competitive" their market is, as if somewhere there must be some Garden of Eden where there are no price pressures.
价格竞争一直是经济学研究的一个重要内容,在竞争激烈的市场中,价格竞争策略是很多企业都需要关注的问题。
The study of price competition has been an important element in the Economics, in the competitive market many enterprises need to give attention to the price competition.
因为有如此多的公司竞争以引起消费者的注意,价格竞争相当激烈且利润空间压缩甚至没有。
With so many companies competing for consumer's attention, price competing was intense and profit margins thing or nonexistent.
低端市场的价格竞争极其激烈,以至于一家当地的手机市场商—中兴被认为已经陷入亏损。
Price competition at the bottom end of the market is so fierce that ZTE, a local handset maker, is thought to be losing money.
低端市场的价格竞争极其激烈,以至于一家当地的手机市场商—中兴被认为已经陷入亏损。
Price competition at the bottom end of the market is so fierce that ZTE, a local handset maker, is thought to be losing money.
应用推荐