很多人认为激情和承诺是牢固的恋爱关系的基础。
Many people believe that passion and commitment are the foundations of strong romantic relationships.
服装设计师永远不会对他们所设计的衣服完全感到满意。他们将自己全部的激情与热忱都投入到事业当中,并且发现维持一段恋爱关系是很困难的。
Dress designers are never totally satisfied with the clothes they design. They devote all their passion and enthusiasm to their career and find it hard to keep a relationship.
爱情心理的激情维度在恋爱状况不同水平上产生显著的差异,激情维度在家庭收入变量上也产生显著差异。
Love psychological dimension of passion in the different levels of love situation have a significant difference, passion in the family income variables also have significant differences.
这种类型的爱的例子就是闪电恋爱结婚----义务被激情推动而生,而不是受到亲密感的稳定影响。
This type of love can be exemplified by a whirlwind courtship and marriage in which a commitment is motivated largely by passion without the stabilizing influence of intimacy.
玛丽亚:我想,如果一段恋爱充满激情,而且恋爱关系维持了很长时间,是可以做到的,不过我的两段恋情都没有超过一年就结束了。
Maria: I figure if it's a very, like if the relationship is very, it's very passionate or you've been going on for a long time because both of my relationships were under one year I think.
玛丽亚:我想,如果一段恋爱充满激情,而且恋爱关系维持了很长时间,是可以做到的,不过我的两段恋情都没有超过一年就结束了。
Maria: I figure if it's a very, like if the relationship is very, it's very passionate or you've been going on for a long time because both of my relationships were under one year I think.
应用推荐