“Poems”这个单词以粉红色字母出现激发了我的兴趣。
My interest was aroused only by the fact that the word "Poems" appeared in hot pink letters.
我的老师编排了一个关于太空探测的单元，它真正激发了我的兴趣。
My teacher organized a unit on space exploration that really sparked my interest.
她的勇气激发了我继续生活和学习的意愿。
Her bravery has given me the will to carry on with my life and my study.
是什么激发了我多情的诗篇？
阅读冒险故事激发了我的想像力。
或许生存的压力，这激发了我。
是什么激发了我深情的呼唤？
你弹奏的优美的钢琴曲激发了我的灵感。
激发了我对读书的兴趣，书陪伴我成长。
Sparked my interest in reading the book to accompany me grow.
艺术课激发了我的灵感。
你弹奏的优美的钢琴曲激发了我的灵感。 。
那次访问激发了我的兴趣，在这不平凡的国家。
That visit inspired my interest in this extraordinary country.
这个项目进一步激发了我对运输管理领域的兴趣。
This project further stimulated my interest in the field of transport management.
他激发了我的怜悯之情，我发现自己对他有了同理心。
He triggered my compassion - I found myself feeling empathy for him.
有几个职位在待遇方面好像不错，这更加激发了我的兴趣。
Several positions seemed superior in their benefits and they sparked my interest even more.
是什么激发了我多情的诗篇？伏特加两杯，酸柠檬一片。
What inspired this amorous rhyme? Two parts vodka, one part lime.
陌生粗糙和光怪陆离的纽约很快就激发了我的雄心壮志。
New York City, while unfamiliar, rough, and strange, quickly validated my notions of ambition.
我已经看到好转，改善品质，我希望看到在未来，激发了我。
The improvement I have already seen, and the improvement I hope to see in the future, motivates me.
像汤姆·威兹和尼克·凯夫这样的艺术家让我的激发了我的想象力。
我想弹给你听，但首先你要知道，是你的眼睛激发了我的创作灵感。
I want to play it, but first, you need to know that it was inspired by your eyes.
不仅如此，那激发了我对数学和解决问题的热爱，这种热爱一直持续到今天。
Not only that, they kindled within me a love of mathematics and problem-solving that stays with me to this day.
不仅如此，那激发了我对数学和解决问题的热爱，这种热爱一直持续到今天。
Not only that, they kindled within me a love of mathematics and problem-solving that stays with me to this day.
应用推荐