欧洲不需要强迫债权人，就可以通过最终要求监管机构在进行银行压力测试时对主权债务按市价计值，来增强债务回购的激励。
Without forcibly cramming down the creditors, Europe could improve the incentives for debt buy-backs by finally instructing regulators to mark sovereign debt to market in bank stress tests.
对固定的参数激励频率和阻尼，当参数激励幅值较小时梁的运动是周期的，但大幅值激励会使运动通过倍周期分岔变为混沌。
For fixed damping and fixed excited frequency the motion of the beam under small amplitude of force is periodic, but becomes chaotic through period doubling bifurcation with increase of the force.
讨论了脉冲激励幅值以及系统阻尼等对冲击谱的影响规律。
The regular pattern of influence on impact spectra by amplitude of pulse excitation and system damping was discussed.
为了确保磁保持继电器可靠动作，施加到线圈上的激励电压须达到额定值，且脉冲宽度设置须达到动作时间的3倍以上。
Ln order to ensure the reliability of relay coil voltage, must reaeh value, the pulse width must be 3 times more time.
以往的BP算法调节神经元网络的权值，其网络的隐层结点数、网络学习快慢程度及网络的泛化能力都与网络的激励函数有关的。
BP algorithm is often used to correct weights of neural network because number of hidden nodes, studying speed and generation ability of neural network are related to activation function.
从激励函数、权值修正方法、目标函数三方面对多个改进算法进行收敛性能的比较。
The convergence performances of many algorithms are compared from three aspects: activation function, weight modification methods, and target function.
结果表明，多参考点互相关差分模型能够有效地进行环境激励下的模态识别，并且多项式特征值法比增广矩阵法所得结果更好。
It shows that the presented method can be used to identify modal parameters effectively under ambient excitation and that the polynomial eigenvalue method is superior to the augmented matrix method.
之后通过分析公司协调经销商之间的竞合关系进一步解释公司在整个市场竞争中通过考核、激励及培训经销商，进而维护公司和经销商体系的租值。
This point is analyzed by two ways. First the incentive compatible system should be designed by the car maker so that the dealers can exist in harmony.
结果表明，随着电激励信号频率的增大，果品的电容、电阻以及损耗角正切值均减小；
The test results indicate that with the increase of frequency, the capacitance, resistance and losses tangent decrease.
当激光强度达到一定值时，出现了混沌，会激励DNA发生变异。
When laser intensity reaches a certain value, chaos appears and makes DNA mutate.
以全混釜中酵母培养系统为对象，固定外加激励振幅值，改变激励频率，运用数值方法研究了强迫激励下乙醇连续发酵系统中存在混沌的可能性。
The possibility of chaos in S. cerevisiae culture system in CSTR was investigated by means of numerical computation under fixing the amplitude A and changing the frequency w of forced impulse.
本文对筒式粘弹性阻尼器在不同环境温度、激励频率和应变幅值下的动力性能指标进行了试验研究。
The dynamic properties of the circular tube VE dampers are tested under different environment temperature, excitation frequencies and shear strain amplitudes.
固定外加激励幅值，通过改变激励频率可以明显看出由单一周期解经由倍周期道路通往混沌的演化过程。
Fixing the amplitude and changing the frequency of forced simulation, we find an evolution procedure of the system through period doubling route to chaos.
随着阻尼、地基系数的改变，系统响应曲线具有“类软刚度特征”。随着参数激励幅值的改变，系统响应曲线具有“类硬刚度特征”。
The characteristic due to hard or soft stiffness may be altered as the parameters of damping, foundation, and excitation on the system are varied.
建立创值导向及创值激励，引导人们最大限度地持续地创造价值正是价值管理的真谛所在。
It is just essence of value management that sets up direction and incentive of creating value in order to guide people to create value maximum and perpetual.
数值实验表明，带有适应值激励机制的改进遗传算法的搜索效率得到很大提高。
Experimental results show that GAs with fitness stimulating mechanism greatly improve the efficiency compared with conventional GAs.
所提出的方案能够在线振动激励幅值受限的情况下，辨识出各模型参数。
The scheme provided can obtain satisfying estimation results although the amplitude of linear vibration is constrained.
不过，变化的健康值仍是激励体育锻炼的好依据。
当放电充满整个间隙时，各等效放电参量在相同激励频率下基本保持在一定值附近。
When discharge is full of discharge gap, each equivalent discharge parameter is around definite numerical value.
根据复合材料超声直线电机振动体具有两个固有频率的特点，设计了一种能综合调整激励信号幅值及频率的超声直线电机驱动源。
Based on the microcosmic elastic mechanics, a PWM driver of ultrasonic linear motor is proposed in this paper, whose frequencies and amplitudes could be adjusted synthetically.
研究表明有效教师的个人特质与特征分别是具备激励性人格、以成功为导向，具备较高的期望值、专业品行。
The study shows effective teachers idiosyncrasy and characteristic shall include encouraging personality, success orientation, higher expectation, professional quality.
值得关注的是，红外激光相对于声共振腔的入射方位不同则激励产生的光声信号幅值也不同。
With different incidence orientation of the modulated IR laser relative to acoustic chamber, the sound pressure magnitude of resonance mode varies.
建立了包括内燃机气缸内工作过程数值计算和动力学计算在内计算激励谐值的数学模型。
A mathematical model which includes engine cycle simulation and dynamic calculation is developed for computation of excitation harmonics.
研究表明：无量纲脉冲激励幅值、无量纲脉冲激励周期、系统支承角及阻尼等对系统响应峰值影响显著。
It was concluded that the effects of peak pulse acceleration, pulse duration, Angle of tilted support spring and damping ratio of the system are particularly noticeable.
其中O型和L型结构的激励器受电极电压的影响比较明显，随着电极电压的增加，射流速度的最大值增大。
The jet flow velocities of the O-type and L-type are obviously affected by the excitation voltage; they increase with the increase of the excitation voltage.
转子位移激励的幅值受到支承轴承游隙的约束，当转子达到“特定”转速以后受到轴承游隙的限制而等于游隙。
This is mainly due to the fact that the rotor displacement excitation amplitude is constrained by the windage of the rotor backup bearing.
然后在所说磁共振图像的像素和体素的各个位置根据像素和体素值对于对应的激励触发角的依赖关系计算所说空间灵敏度分布。
The spatial sensitivity profiles are then computed in the positions of the pixels or voxels of the MR images based upon the dependence of the pixel or voxel values on the respective flip angles.
此外，和驱动内侧开关的驱动器卡相比，驱动外侧开关的驱动器卡使用幅值较低的激励控制信号。
Additionally, driver CARDS driving outer switches utilize lower magnitude excitation control signals than driver CARDS driving inner switches.
缆绳的位移量随着缆绳直径、缆绳弹性模量、激励幅值的增大而增大，随激励频率的增大而减小。
The displacement of the line increases with the increasing of the excitation amplitude, diameter and modulus of the line, decreases with the increasing of the excitation frequency.
缆绳的位移量随着缆绳直径、缆绳弹性模量、激励幅值的增大而增大，随激励频率的增大而减小。
The displacement of the line increases with the increasing of the excitation amplitude, diameter and modulus of the line, decreases with the increasing of the excitation frequency.
应用推荐