这对我们和整个行业而言都是令人激动的时代。
现如今是移动开发者们激动的时代。
十六世纪初期的英国是一个使人激动的时代。
The early part of the sixteenth century was an exciting time in England.
作为web开发人员,这是最令人激动的时代,从社区对Modernizr强有力的支持就可以看出。
It's the most exciting time to be a web developer right now, which is reflected in the strong community support around Modernizr.
这条旁路开启了汽车旅行的新时代,人们对它的开通充满了激动之情和乐观的憧憬。
The bypass held a new era in motor travel and was greeted with excitement and optimism.
医生可以继续不要伤害,而研究人员则勉励自己迎接令人激动不已的时代的到来。
Doctors can continue to do no harm, while researchers brace themselves for exciting, and unsettling, times to come.
一个全新的时代来临了,这真是一个激动人心时刻!
“THIS is a really exciting time—a new era is starting, ” says Peter Bazalgette, the chief creative officer of Endemol, the television company behind “Big Brother” and other popular shows.
学生们在高中时代(甚至更早一些)就已经接触到某种形式的编程训练,我们年轻时所经历的那种激动的感觉在今天已经难觅踪影了。
Students in high schools and lower grades have already been exposed to some form of programming and the excitement we experienced when we were young is hard to find these days.
她表扬了这座图书馆高耸的屋顶,温暖的壁炉、惬意的咖啡厅和各种紧随时代的技术,但最让她激动的是图书的组织方式。
Though she appreciated its soaring ceilings, the fireplaces and cozy nooks, the presence of a café, and state-of-the-art technology, what really excited her was the way the books were organized.
舒尔曼笔触生动简练,他描绘了那个令人激动的革新时代,也对贝尔的生活和他生活的环境作了有趣的描写。
Shulman does a neat job of painting, in rapid brush strokes, a portrait of the thrilling era of innovation in which Bell lived and also of the interesting circumstances of his life.
大卫·爱登堡:我们生活的这个时代是人类历史上最激动人心的知识时代。
DA: We are living in the most exciting intellectual time in history.
在电脑时代之前,我都是手工计算力量指数,我现在还记得那些信号带来的激动,其他交易者是无法体会的。
Prior to the computer age I used to calculate Force Index by hand and still remember how excited I felt by its signals, which no other trader had.
我相信团是一个图标为一个新的时代,效率和令人激动的车辆。
I believe Mission is an icon for a new era of efficient and exciting vehicles.
一旦这个发生,事情将高速向前运动,你们会发现你们正生活在最激动人心的时代。
Once that happens matters will go speeding ahead, and you will find that you are living in the most exciting times.
这个时代推出的最大胆,最激动人心的关于重力控制的书之一。
One of the boldest and most exciting books on gravity control to be put forward in our times.
历史意识问题成为一个激动人心的时代话题。
The question of historical consciousness become a exciting topic of conversation.
他们的艺术创作以激动人心的力量,反映了他们时代的精神,表达了他们时代人民的情感和愿望。
Their works, which have woven the emotions and wishes of people into an art from, are movingly powerful and thus reflects the spirit of their times.
我们生活在一个激动人心的时代,但不幸的是遭遇了安全问题,所以这是一把双刃剑。
We live in an exciting time, but unfortunately in the case of security, that is a double-edged sword.
时代很好。生活轻松。感情上的共鸣令人愉快而激动(星期六评论)。
The times are good. The living is easy. The vibes are zingy (Saturday Review).
时代很好。生活轻松。感情上的共鸣令人愉快而激动(星期六评论)。
The times are good. The living is easy. The vibes are zingy (Saturday Review).
应用推荐