她处于激动状态。
我们预定向东方运动之前的日子，我的房主在极端激动状态中逃跑，进入我的房间。
On the day before we were scheduled to move out to the east, my host bolted in a state of extreme agitation, into my room.
那些作者显示简单的模型怎样能提供理解原子核的特性，两个在他们的地内和令人激动状态，以及自然的核反应。
The authors show how simple models can provide an understanding of the properties of nuclei, both in their ground and excited states, and of the nature of nuclear reactions.
我们的野生动植物之旅真是激动人心，使我们接触了自然状态下的野生动植物。
Our wildlife trips offer a thrilling encounter with wildlife in its natural state.
考评结果可能会让你心烦意乱，情绪激动，你不应该在那样的精神状态下做出关于未来的决定。
A critical review might leave you upset and emotionally charged, which is not the best state of mind in which to take decisions on your future.
我注意到，我现在处于这样一种状态：每天早上我几乎是迫不及待地跳下床来，带着激动的心情投入那些我真正有激情的项目。
I've noticed that now I'm at this stage I literally jump out of bed in the mornings excited to work on the projects that I have a real passion for.
出乎意料之外，那个建议却把林惇从他的昏沉中唤醒，使他堕入一种激动的奇怪状态。
That proposal, unexpectedly, roused Linton from his lethargy, and threw him into a strange state of agitation.
他说，极端快乐的人处于一个激动的状态，这样心血管系统可能要付出代价。
It's also possible, he said, that being in an "aroused," extremely happy state can take a toll on one's cardiovascular system.
她在一种剧烈激动的状态中。
所以一回到相对安静的日常工作状态，没了激动人心的事情去期待，你自然会觉得有点失落。
Topped off with the excitement of New Year's Eve, your adrenaline has probably been pumping a lot of the time during the New Year's period.
我处于一种永久兴奋的状态中：一封令人激动的电邮会在我下次查信时出现。
I live in a permanent state of excitement that some thrilling email will have arrived next time I check.
桃红玫瑰：表示期望、激动。桃红玫瑰的花语是：爱情正处于不安的萌芽状态，你最好加把油抓住机会，共谱浪漫史。
Peach roses: peach roses reflect desire and excitement. the peach rose means that love is anxiously budding, you need to hurry to catch up to romance.
但是老师上课时的状态就很不一样，他们总是声情并茂，时刻都处在十分激动的状态。
Actually, the teaching method is not so different from Chinese, especially in reading. But teachers' status is totally different. They always taught with emotion, and seemed exciting all the time.
这是一种精神状态的东西，你如何看待这个世界，是激动，兴奋和易受住，做你最好不要成为疲惫的痛苦。
It's a state of mind thing, how you see the world, being excitable, staying excitable and impressionable and doing your best not to become jaded or bitter.
恐怕你的肾上腺素在整个春假期间都一直处于兴奋状态吧？ 所以一回到相对安静的日常工作状态，没了激动人心的事情去期待，你自然会觉得有点失落。
Think ahead to the changing seasons and the sorts of things you'd like to be doing as the year moves on, and the sorts of activities and events you'd like to be a part of.
我们的状态十分好，球队和每个人都一样，这就是我们要争夺冠军所应该拥有的状态，相信这个赛季一定会有个激动人心的结局。
But we're in good form, both as a team and individually, and that's where we want to be for the run-in. It's going to be an exciting end to the season.
我们的状态十分好，球队和每个人都一样，这就是我们要争夺冠军所应该拥有的状态，相信这个赛季一定会有个激动人心的结局。
But we're in good form, both as a team and individually, and that's where we want to be for the run-in. It's going to be an exciting end to the season.
应用推荐