激光辅助切削的切削区温度分布与常规切削相近；
The temperature distribution in the cutting zone of laser-assisted machining is similar to conventional machining.
此波函数适用于计算激光辅助的散射过程，特别是重排过程。
Such a simplified dressed wave function is useful in the calculation of laser-assisted scattering, especially in the laser-assisted rearrangement collisions.
采用超声波并配合半导体激光辅助治疗，以改善张口度和咀嚼肌功能；
Ultrasound diathermy and laser irradiation were used to help improve masticatory movement.
或者采用激光辅助术——一种移除小舌和上颚后部周围组织的外科手术来打开气道。
or laser-assisted uvuloplasty, a surgical procedure that removes the uvula and surrounding tissue behind the palate, opening the airways.
说明采用激光辅助打孔的方法使囊胚皱缩，结合玻璃化冻融后行囊胚移植安全有效。
The results showed that laser drilling before vitrified cryopreservation reduces blastocoelic cavity and transplantation of frozen-thawed blastocytes is safe and effective.
在激光辅助添加制造过程中，他们发射了一个红外激光束，在基板表面上就形成了熔池。
During the laser-aided additive manufacturing process, the researchers fired a beam from an infrared laser to form a melt pool on the substrate surface.
针对碳石墨M104密封环的车削加工过程，进行了常规切削和激光辅助切削的对比实验研究；
The turning process of carbon-graphite M104 seal ring is focused, and the comparative experimental study on conventional machining and laser-assisted machining are performed.
结果表明，激光辅助切削的主切削力和径向力分别比常规切削下降了23.5%和19.9%；
The results show that the main cutting force and radial force decreased by 23.5% and 19.9% compared with conventional machining.
本文论述了利用激光辅助加热改善难加工材料切削性能的原理、方法，以及这种加工方式的可行性。
In this paper, the principle, method ana viability of using laser-assisted heating to improving the machinability for tough materials are described.
此它利用激光辅助照明装置克服了传统的微光夜视仪在全黑天或光照度不足条件下无法工作等不足。
It overcomes shortages of the traditional LLL night vision which can't work in the completely dark environment or the condition that the light is not enough.
目的研究激光辅助原位角膜磨镶术(LASIK)手术过程中，角膜瓣碎裂的处理及临床结果与疗效。
Objective to study the effect to deal with the chip of corneal flap during laser assisted in situ keratomileusis (LASIK).
采用类似于微电子加工手段的激光辅助制造技术——激光直写技术，可以制作具有高衍射效率的DOE。
DOE with high diffractive efficiency can be fabricated by laser aided fabrication technology LDWS (laser direct writing system), similar to the way manufacturing micro electronics.
介绍了激光辅助照明主动红外成像系统的基本原理和组成、激光光源的制作和技术参数、光学系统和接收器件的选用。
The fundamental theories and structure of the active IR imaging system with laser illumination, the manufacturing techniques and technical parameters of laser sources were presented.
护手可以帮助稳定螺丝，内置一个寻柱设备和一个激光辅助系统。该激光辅助系统可以在墙上投射铅垂线，辅助水平垂直定位。
The hand guard helps with screw stabilization, houses a stud finder and a laser guide to project plum lines and assist with leveling.
光磁混合记录是一种采用激光辅助加热磁写入，可以突破铁磁材料超顺磁极限的限制，提高硬盘记录密度的新型高密度磁记录方式。
Hybrid recording is a new kind of high density information storage technology that can break through the super-paramagnetic limit and increase the recording density of hard disk drives (HDD).
激光辅助间质性keratomilieusis（LASIK ）是受激准分子衍生的UV光到相关的的外瓣组织中的应用角膜调整角膜的曲率。
Laser-assisted interstitial keratomilieusis ( LASIK ) is the application of excimer-derived UV light to the tissue underlying an outer flap of the cornea to adjust the curvature of the cornea.
ViperStrike是一种滑行军需品，能够使用GPS 辅助导航和半主动激光导引头从更远的范围进行精确攻击。
Viper Strike is a gliding munition capable of precision attack from extended ranges using GPS-aided navigation and a semi-active laser seeker.
结论激光光动力疗法是一种有效的脑胶质瘤辅助治疗方法近期临床效果满意，有利于提高生存率和生存质量，延长患者生命。
Conclusion All the results indicate that photodynamic therapy is an effective assistant approach for treating gliomas it is necessary for improve surgical outcome and patient's life quality?
激光针灸的有效性和安全性已被证实，而计算机辅助诊断技术也逐步在医学中得到应用。
The validity and security of the laser acupuncture has been confirmed, and computer aided diagnosis technology is gradually used in medicine.
本文介绍了针对激光全息照相实验的计算机辅助软件的编制。
The software designed for the computer aided experiment of the laser holography is introduced in this paper.
讨论了实验过程中激光输出的稳定性和辅助火花激发条件的优化问题。
The stability of the laser output and the selection of auxiliary spark excitation condition in experimental process were discussed.
CT模拟激光定位系统是放射治疗必不可少的辅助装置，主要是模拟治疗机按不同机型的条件定位。
CT laser simulation positioning system is a necessary auxiliary device for radiotherapy. Its main purpose is to position patients by simulating different kinds of treatment machine.
考察了激光取样、辅助火花放电电压、电极尖端距离等条件变化时对分析结果的影响。
The influence of laser sampling, auxiliary spark discharge voltage, and electrode point gap on analytical results was examined.
辅助气体是影响激光打孔质量的一个重要因素。
Assisted gas is one of the key factors that influence the quality of laser drilling.
文章介绍了激光原理多媒体计算机辅助教学软件(MCAI)的结构框架，创意设计和整体特征。
The structure, creative design and the whole characteristics of the MCAI (multimedia computer aided instruction) course ware to laser principle are introduced.
运用CAE（计算机辅助工程分析），对激光焊接法的热变化过程进行了仿真，结果证明仿真技术是取得高质量焊接的根本…
Thermal behavior during laser welding was simulated with CAE(Computer Aided Engineering), and it was demonstrated that simulation technique was essential to earn high quality of welding.
概述了电喷雾电离质谱(esi - MS)、基质辅助激光解析电离质谱(MALDI - MS)的原理。
The principle of electrospray ionization-mass spectrometry (ESI-MS) and matrix assisted laser desorption ionization-mass spectrometry (MALDI-MS) is described.
前言：目的：研究氦氖激光在带状疱疹中的辅助治疗效果。
Objective: To study the treatment effect on herpes zoster with He-Ne laser.
通过选择合适的脉冲次数、激光波长以及辅助气体工艺，可获得较理想的微腔形貌和表面质量。
With appropriated laser parameters (pulse times, wavelength) and assisting gas, a desired micro-structures and surface quality can be achieved.
通过选择合适的脉冲次数、激光波长以及辅助气体工艺，可获得较理想的微腔形貌和表面质量。
With appropriated laser parameters (pulse times, wavelength) and assisting gas, a desired micro-structures and surface quality can be achieved.
应用推荐