埃德温:我明白了。我认为澳大利亚的夏天不太像热带,而是非常干燥。
Edwin: I see. I guess Australia's summer's not so tropical. It's just a lot of dry.
“厄尔尼诺”爆发极不规律,可是一旦爆发,东南亚的冬天往往会变得温和,澳大利亚的夏天会变得干旱,而太平洋上的风暴则会变得更加猛烈。
But when it does, winters in Southeast Asia tend to become milder, summers in Australia get drier, and Pacific storms can be more intense.
因为澳大利亚是在世界的另一端,圣诞节是在我们的夏天!
Because Australia is on the other side of the world, Christmas is in our summer!
今年的夏天你会去哪?会去澳大利亚的你妻子家吗?
What have you been up to this summer, have you been out to Australia to visit your wife's family?
研究人员评论说,紫外线辐射(紫外线辐射),在澳大利亚是这样,它即使在冬季,其水平的紫外线辐射超过欧洲国家在今年夏天。
Researchers commented that ultra violet radiation (UVR) in Australia is such that it even in winter its level of UVR exceed those of European countries in the summer.
在夏天定期温度飙升到90年代和100年代的地方,这是可以理解的,居民库伯佩迪,澳大利亚将做任何地方可以击败热火。
In a place where temperatures regularly soar into the 90s and the 100s in the summer, it's understandable that the residents of Coober Pedy, Australia would do anything they can to beat the heat.
翻译是当中国是炎热的夏天,这时澳大利亚是什么天气呢?
It's hot in summer in China. What's the weather like in Australia?
我刚修完了我的学士学位,打算明年夏天去澳大利亚。
I've just finished my Bachelor's here and I plan to go to Australia next summer.
一个女孩告诉我她曾经只身前往澳大利亚和埃及潜水,而且打算参加今年夏天所有可能参加的音乐节,她给我留下了很深的印象。
One girl impressed me by telling me she'd travelled independently to Australia and Egypt to go scuba-diving and was planning to attend every music festival possible over the summer.
这使她回到训练场,并让她非常积极地赢得美国公开赛和去年夏天的澳大利亚网球公开赛(今年早些时候)。
It led her back to the practice court, and got her very motivated to win the U. S. Open last summer and the Australian Open earlier this year.
这使她回到训练场,并让她非常积极地赢得美国公开赛和去年夏天的澳大利亚网球公开赛(今年早些时候)。
It led her back to the practice court, and got her very motivated to win the U. S. Open last summer and the Australian Open earlier this year.
应用推荐