澳大利亚和印度尼西亚议会还未批准该条约。
The parliaments of Australia and Indonesia have yet to ratify the treaty.
美国、澳大利亚和印度等国家使用10位数的电话号码。
Countries like the United States, Australia and India use phone numbers with 10 digits.
积尘率最高的是中东、澳大利亚和印度。
Dust deposition rates are highest in the Middle East, Australia and India.
在新加坡,澳大利亚和印度指数也有所下降。
澳大利亚和印度央行也采取措施,向各自市场注入新资金。
Central Banks in Australia and India have also taken steps to infuse fresh capital into their markets.
在美国、西班牙、德国、中东、澳大利亚和印度,都设置有尺寸很大的太阳能装置。
There are large scale solar installations generating electricity in the United States, Spain, Germany, the Middle East, Australia and India.
在非洲、澳大利亚和印度的部分地区,一些社会限制人们在结婚后词语的使用。
In parts of Africa, Australia and India, some societies restrict the words a person can say after marriage.
就铁矿石来说,中国最大的供应方-澳大利亚和印度-已经无法满足其迅速增长的需求。
Take iron ore. China's biggest suppliers-australia and india-have been unable to cope with the surge in demand.
这么多年过去了,我把这个故事当作一个著名的服务的例子在美国,澳大利亚和印度尼西亚都讲过。
Over the years, I've told this story in the United States, Australia and Indonesia as an example of legendary service.
来自欧洲、北美、澳大利亚和印度的商会们抱怨着他们化为泡影的旅行和由此带来的商业损失,都感到十分痛苦。
Chambers of commerce from Europe, North America, Australia and India are complaining bitterly about trips aborted and business lost.
简单列举几个例子,其中包括英国的“利润转移税”(DP)、澳大利亚的“跨国反避税法”(MAAL)和印度的“显著经济存在”(SEP)测试。
They have included Britain's DP (diverted profits tax), Australia's MAAL (multinational anti-avoidance law), and India's SEP (significant economic presence) test, to name but a few.
加拿大帝国商业银行成功地使用了一种原产于墨西哥的以种子为食的象鼻虫来控制讨厌的帕特农杂草,这种杂草已知会对印度和澳大利亚的农业和人类健康产生负面影响。
CIBC successfully used a seed-feeding weevil, native to Mexico, to control the obnoxious parthenium weed, known to exert devious influence on agriculture and human health in both India and Australia.
令人惊讶的是,干旱地区拥有着世界上最大的一些河流系统,如澳大利亚的墨累-达令河、北美的里奥格兰德河、亚洲的印度河和非洲的尼罗河。
Arid lands, surprisingly, contain some of the world's largest river systems, such as the Murray-Darling in Australia, the Rio Grande in North America, the Indus in Asia, and the Nile in Africa.
澳大利亚一项最新研究发现,印度、英国和澳大利亚的谷类产量每年增长约1%。
A recent Australian study found cereal yields in India, Britain, and Australia are increasing by about 1% a year.
我收到的信件来自荷兰,南非,印度和澳大利亚。
I get mail from the Netherlands and South Africa and India and Australia.
这些资金将来自预算盈余,这些盈余主要是靠采矿业的繁荣积累起来的。澳大利亚把大量矿物出口到中国和印度。
The funds will come from the budget surplus, which has been amassed largely on the back of a mining boom that has seen vast quantities of Australian minerals exported to China and India.
但事实是,这是十分有趣的经历,在澳大利亚,新西兰,印度,泰国,德国和波兰的素食之旅。
It has been a fun experience eating vegan in Australia, New Zealand, India, Thailand, Germany, and Poland.
尽管币值已经迅速升高,印度和澳大利亚的央行还是在本周提高了利率。
The central Banks of both Indiaand Australia raised interest rates this week despite sharply higher currencies.
印度和澳大利亚本周均在本国货币升值的情况下提高了利率。
Both India and Australia raised interest rates this week despite rising currencies.
印度和澳大利亚本周均在本国货币升值的情况下提高了利率。
Both India and Australia raised interest rates this week despite rising currencies.
应用推荐