政府正在计划投资几十亿建一个由水渠、水管和高架水道构成的系统，将水从潮湿的南方转调到干旱的北方。
The government is planning to invest billions in a system of canals, pipelines and aqueducts to divert water from the soggy south to the parched north.
不知何故，这种早期对生命挥霍无度的迷恋，对潮湿、黏糊糊或令人毛骨悚然的东西的迷恋，变得系统化和有条理了。
Somehow this early fascination with life's prodigality, with wet, slimy or creepy-crawly things, becomes systematized and methodical.
Hutchinson说，这些古老的排水系统是在白垩纪晚期为了应付潮湿的气候而被想到的，它们已经是这样的久远。
"The ancient drainage systems are thought to have originated in the wet climate of the late Cretaceous, they are that old," Hutchinson said.
从某种程度上说，正是这种对生命的丰饶，对潮湿、黏滑或蠕动的爬虫类的早期迷恋，最终孕育了组织化和系统化的科学研究。
Somehow this early fascination with life's prodigality, with wet, slimy or creepy-crawly things, becomes systematised and methodical.
与此同时，一个异常潮湿的秋天和东部海域的低气压天气系统将南方钢铁厂排放的污染物推回华北平原。
Meanwhile an unusually wet autumn and a low pressure weather systems over the eastern seas have pushed the murk from steel plants in the south back up into the North China plain.
车主在雨天时会碰到引擎不易启动或者无力的情况，这种毛病最大的原因是出自点火系统因潮湿而产生的漏电。
The owner in the rainy day face when not to start or engine, this problem is the biggest reason from the ignition system for wet and produce electricity.
采集水的系统减少了对通过在潮湿的夏季收集雨水来提取水的依赖性。
Water collection systems reduce dependency for extracted water by collecting rainwater during the wet, summer season.
该系统提供的防护等级为IP54，能在比较潮湿或较多粉尘的环境中使用。
The system's protecting grade is IP54, it can work in the environments of most moisture or lots of fragment.
天气炎热潮湿，空气中有大量水分，被困在高压系统下。
It's been hot and muggy, with lots of moisture in the air, and that stuff has been trapped under a high-pressure system.
天气炎热潮湿，空气中有大量水分，被困在高压系统下。
It's been hot and muggy, with lots of moisture in the air, and that stuff has been trapped under a high-pressure system.
应用推荐