政府正在计划投资几十亿建一个由水渠、水管和高架水道构成的系统，将水从潮湿的南方转调到干旱的北方。
The government is planning to invest billions in a system of canals, pipelines and aqueducts to divert water from the soggy south to the parched north.
南方炎热潮湿的天气使得南方人买的食物只够吃一顿或一天，否则食物可能会变质。
The hot and wet weather in the south makes southern Chinese buy just enough food for one meal or one day, or else the food may go bad.
极端炎热的天气越来越多,寒冷的天气越来越少,北方愈发的潮湿而南方愈发的干燥-----这不是对澳大利亚气候的预言,而是如今澳洲气候的真实写照.
More extremely hot days, fewer cold ones wetter in the north and drier in the south: this is not a forecast for Australia’s climate but a snapshot of our climate now.
建筑风格与气候有很大的关系。因为在中国的南方气候很潮湿，因此在建楼时没有地下室。
There's a strong link between the architectural styles and climates. In the south of China, the climate is humid, so there's no basement in the buildings.
与此同时，一个异常潮湿的秋天和东部海域的低气压天气系统将南方钢铁厂排放的污染物推回华北平原。
Meanwhile an unusually wet autumn and a low pressure weather systems over the eastern seas have pushed the murk from steel plants in the south back up into the North China plain.
因为气候潮湿，住在南方的人们喜欢吃辛辣的食物。辣椒是最受欢迎的蔬菜品种。
Because of the humid climate, the people who are living in the south prefer to eat spicy foods and chili pepper is the most popular vegetable.
温暖、潮湿的气候在南方很典型。
磨好的刀具最后要用油布或干布擦拭存放，如南方潮湿，手汗重者可涂些清漆在刀具上，以免生锈。
Good grinding tool finally want to deposit with cloth or dry cloth to wipe, such as southern moisture, hand khan, the person that weigh can put some varnish on the cutting tool, prevent rust.
目的观察空气消毒洁净器在南方潮湿环境的地下供应室空气消毒效果。
Objective To observe the efficacy of a multifactorial combination air disinfector in disinfecting indoor air.
那是一个潮湿极了的冬天，几乎要把南方一年的雨水都下透。
It was such a wet winter that all the rains of the whole year seemed to pour in the season.
那是一个潮湿极了的冬天，几乎要把南方一年的雨水都下透。
It was such a wet winter that all the rains of the whole year seemed to pour in the season.
应用推荐