在冬季，潮湿地区可以提供一种优良的、蒲草和芦苇形式的绝缘材料。
During the winter, wet areas may provide an excellent insulating material in the form of cattail fluff and reeds.
住在潮湿地区的人易患风湿病。
放在空气潮湿地方的铁会生锈。
不要站在潮湿地板上调换熔断器。
在潮湿地区，山脊沿着耐蚀的石带发育。
Ridges occur in humid regions along belts of resistant rocks.
这有利于潮湿地工程机械与土壤相互作用的研究。
This is beneficial to the study of interaction between construction machinery and soft soil.
在气候潮湿地区，水汽按体积占(空气体积)4%左右。
在这个应用中，你必须使用一个可以在潮湿地点使用的导体。
In this application you must use a conductor approved for a wet location.
以及潮湿地区因木材纤维管膨胀所引起木材弯翘和裂缝现象。
And wet areas due to expansion caused by wood fiber tube warping and cracking phenomenon of wood.
在干燥的地区，他们于潮湿地区周围被发现，这样以保持自身水分。
In drier areas, they are found around wet or damp areas that retain moisture.
中间型黄热病：在非洲潮湿或半潮湿地区，时而发生小规模流行病。
Intermediate yellow fever: In humid or semi-humid parts of Africa, small-scale epidemics occur.
在沿海潮湿地区，汽车的腐蚀问题十分突出，但易被人们所忽视。
Corrosion of vehicles in wet region along the coast is a very prominent problem.
用在没有船蛀的潮湿地带，红树林木桩的使用寿命超过未经处理的陆地硬木。
Used in wet sites which are not infested by shipworms, such mangrove piles can outlast non-treated inland hardwoods.
大气低层的水汽量在干燥地区（量）甚微，而在潮湿地区按体积占4%左右。
Water vapor in the lower atmosphere can vary in amount from a mere trace in arid regions to about 4% by volume in moist areas.
我知道在高高低低的潮湿地板上行走是非常不舒服的事情，更别说是真正的水了。
I knew I'd be very uncomfortable about walking on a constantly heaving wet floor, let alone actual water.
结合高、低温性能来看，再生水泥砂浆粉沥青混合料更适宜应用于高温潮湿地区。
Combination of high and low temperature performance point of view, recycled asphalt cement powder is suitable to be used in hot and humid areas.
目前，干旱地带和潮湿地带在保护性农业的混合栽培和畜牧体系方面存在知识鸿沟。
Currently knowledge gaps exist in relation to CA in arid and humid zones and in the context of mixed cropping and livestock systems.
为保证安全，可在电源或水泵附近的潮湿地中埋人一根1m以上的铁棍作为地线。
To ensure safety, power or water in the wet land in the vicinity of people buried more than a 1 m and an iron bar as a ground wire.
地势较低潮湿地区的枫树要比地势较高干燥地区的枫树产出更多的树液，但是含糖量会减少。
Maple trees in low, wet areas produce more sap than trees growing in higher and drier parts, but the sap contains less sugar.
这样会使潮湿地区更加沥涝，乾燥地区更加枯旱，容易造成豪雨成灾和久旱不雨的极端现象轮番上阵。
This higher rate seems to make wet regions more sodden, and arid ones drier. It brings longer droughts between more intense periods of rain.
本文结合浦南路实测资料，提出了多雨潮湿地区级配碎石的设计指标、材料技术要求、级配范围要求。
Through a great number of Pu-Nan experiment datas, the pater put forward to the mixture design method, requirement of aggregate, gradation of mixture for dense graded aggregate base.
介绍了一种适合于在炎热、潮湿地区和污秽环境中使用的全密封防腐隔热型箱式变电站及其运行情况。
One kind of full sealing box transformer substation, which is adapted for the hot, moist and dirty environments, is presented.
这里有那种不是青山的青山，那种不是矿井而是潮湿地道的矿井，通过它男人们爬向柔软的床然后死亡。
These are the green hills that aren't green hills and the mines that aren't mines but damp shafts through which men climbed toward soft beds to die.
潜孔锤泡沫钻进技术彻底攻克了潜孔锤在潮湿地层钻进的难关，加深了潜孔锤水下钻进的深度，找到了一条在涌水破碎地层进行潜孔锤钻进的有效途径。
Underhole drilling technology solved the difficulties of drilling in wet layers, deepened the drilling under water, and found an effective method of drilling hi pouring crushing layer.
经过数十亿年时光，太阳终于“有主了”！来自西班牙加利西亚省某潮湿地区的一位女性于上周五宣称，她已向当地一位公证人注册，将太阳登记为个人财产。
After billions of years the Sun finally has an owner — a woman from Spain's soggy region of Galicia said Friday she had registered the star at a local notary public as being her property.
预计全球变暖会让湿地更加潮湿，干旱地区更加干燥。
Global warming is anticipated to make wet regions wetter and dry regions drier.
预计全球变暖会让湿地更加潮湿，干旱地区更加干燥。
Global warming is anticipated to make wet regions wetter and dry regions drier.
应用推荐