通过平均法计算是行不通的，即不能将热力在密实、温暖、潮湿的底层大气层中辐射的方式，与在稀薄、寒冷、干燥的上层大气层中的辐射方式混为一谈。
You can't work with an average, squashing together the way heat radiation goes through the dense, warm, humid lower atmosphere with the way it goes through the thin, cold, dry upper atmosphere.
潮湿和干燥条件的交替波动表明，月球上每天都在生成水——太阳风中的氢原子核与月球表面富含氧的硅酸盐矿物相撞而成。
The waves of damp and dry conditions suggest water is created on the moon every day, when hydrogen nuclei in the solar wind slam into oxygen-rich silicate minerals on the moon's surface.
这一理论与广泛认为的由变质岩流体的沉积形成理论(也就是在潮湿泥沙盐的干燥过程中形成)相反。
This theory is contrary to the widely held view that the systems were deposited from metamorphic fluids, that is, from fluids that formed during the dehydration of wet sedimentary tocks.
冬天的水位通常要高一些，夏天的总低一些，但水位与天气的干燥潮湿却没有关系。
It is commonly higher in the winter and lower in the summer though not corresponding to the general wet and dryness.
试试看你能否在干燥的沙滩上留下脚印。支持者：月面尘土的尺寸和形状与沙子完全不同，因此并不需要潮湿就可以留下被压出的痕迹。
Try leaving your footprint on a dry sandy beach Believer: Particles of moon dust have a different size and shape from sand and don't need moisture to hold a compressed shape.
介绍了混凝土桥面基层处理剂的种类，以及与基层实现粘接的机理，同时介绍用于混凝土桥面干燥与潮湿基层处理剂。
Introduce the types of primers on the concrete surface of railway bridges, and the adhesion mechanism on the substrate, and the special primers for dry concrete and wet concrete surface.
介绍了混凝土桥面基层处理剂的种类，以及与基层实现粘接的机理，同时介绍用于混凝土桥面干燥与潮湿基层处理剂。
Introduce the types of primers on the concrete surface of railway bridges, and the adhesion mechanism on the substrate, and the special primers for dry concrete and wet concrete surface.
应用推荐