潮流玩具大多会以限量的方式发售，这也使潮流玩具具有很高的收藏价值。
Lifestyle Toys are often sold in limited editions which make it possible to enjoy a high collection value.
近几年有些潮流玩具甚至进入了艺术品拍卖市场，潮流玩具已经成了新兴的艺术收藏品。
In recent years, Lifestyle Toys have even entered the art auction markets, unveiling the fact that it has become a new and developing art collection.
潮流玩具另一个特点就是与不同行业品牌的跨界合作，这也是潮流玩具发行的一个主要渠道。
The other character of lifestyle toy is cooperations made with brands from different industries which are also served as major channels in issuing lifestyle Toys.
技术这种玩意儿，作为一种玩具或是一种潮流，永远走在时代的前沿。
Technological toys aren't built to last, either as playthings or as trends.
若把你孩子大学学费的花销拿去购买假期里最新最潮流的奢侈玩具，就得不偿失了。
Don’t jeopardize [your children’s] college fund to get the latest and coolest expensive toys.
他们是孩子们引领潮流的最新必备品。他们不是耀眼的玩具或时髦的小玩意，他们是“潘克族”(没有孩子的职场阿姨)。
They're the latest must-have for any child who wants to get ahead. No, not a flashy toy or trendy gadget, but a Pank (professional aunt, no kids).
他们是孩子们引领潮流的最新必备品。他们不是耀眼的玩具或时髦的小玩意，他们是“潘克族”(没有孩子的职场阿姨)。
They're the latest must-have for any child who wants to get ahead. No, not a flashy toy or trendy gadget, but a Pank (professional aunt, no kids).
应用推荐