欧盟的研究目前已经确定了106个潜在的潮汐发电地点，其中80%位于英国海岸附近。
EU research has now identified 106 potential sites for tidal power, 80% round the coasts of Britain.
最佳选址是在岛屿之间或有强烈潮汐流的锯齿状海岸周围。
The best sites are between islands or around heavily indented coasts where there are strong tidal currents.
科学家们似乎唯恐人们认为它仅适用于虚拟世界，因此他们在2008年甚至制定一项计划，打算利用这种技术保护海岸线免受潮汐冲击。
And lest you think that cloaking applies only to the intangible world, 2008 even brought a plan for using cloaking techniques to protect shorelines from giant incoming waves.
“这项研究证明障壁岛存在于每种气候环境和每种潮汐波组合，”海岸地理学家Pilkey说。
"This study provides proof that barrier islands exist in every climate and in every tide-wave combination," said Pilkey, a coastal geologist.
请浏览照片集锦，查看这些很快将在苏格兰海岸冰冷湍流中得以试用的波浪及潮汐能源设备。
Click through the photo gallery to see the wave and tidal devices that will soon get their try-outs in the cold, turbulent waters off the Scottish coast.
最小坡度的河口和世界上最高的潮汐之间的差异产生了这样的现象：大海无限逼近海岸，就如维克多·雨果笔下描写的飞驰的骏马一般。
The minimal slope of the estuary and one of the world's highest differences between tides accentuate the phenomenon: the sea is approaching the coast like galloping horses according to Victor Hugo.
据英国广播公司（BBC）1月19日报道，英国亚特兰提斯资源公司计划在印度西海岸的库奇海湾兴建一座潮汐电厂。 该电厂的规模达50兆瓦，工程将于2012年初开始，次年竣工。
The company Atlantis Resources is to install a 50MW tidal farm in the Gulf of Kutch on India's west coast, with construction starting early in 2012.
出于需要，它们都坐落在靠近海岸或潮汐水域附近。
Of necessity they are sited near the coasts or tidal water .
在该滑动期间，地球上的潮汐会沿着海岸线运动，因为海水无所依靠，能够自由地移动。
During the slide, tidal waves move over the Earth along the coast lines, as the water is not attached and can move independently.
表示，在全球范围内，情况很可能也是一样的，很多海岸社区近几十年经历了潮汐洪水的增多。
Strauss, said the same was likely to be true on a global scale, in any coastal community that has seen an increase of saltwater flooding in recent decades.
湛江港是华南海岸规模最大的中潮溺谷湾型潮汐汊道港湾，口外发育规模巨大、形态典型的落潮三角洲。
Zhanjiang Harbor is the largest tidal inlet along South China coasts and the largest ebb-tidal delta developed in the inlet entrance area.
对沙坝泻湖海岸潮汐通道的稳定性进行分析，探讨南方沙坝泻湖水道稳定的工程措施。
This paper analyzes the stability of tidal waterway on the coast of sandbank and lagoon and discusses the engineering measures for the stability of sandbank and lagoon waterway in Southern China.
在现有的沿海区域地下水模拟中往往将海岸边界条件定为平均海平面高度，忽略潮汐的影响。
The coastal boundary condition is commonly set to be the mean sea level in existing models of regional coastal groundwater flow, neglecting the influence of tides.
将其称为欧洲海啸，这结果是200英尺高的潮汐波袭击英国海岸线，由于怒潮而在布里斯托尔海峡上升到300英尺高。
Termed the European tsunami, this will result in tidal waves 200 feet tall assaulting the UK coastline, rising to 300 feet up the Bristol Channel due to tidal bore.
红树任一种属于热带海岸红树属的热带常绿乔木或灌木，具有织状致密的根和茎，在有潮汐的海岸群生密长。
Any of several tropical evergreen trees or shrubs of the genus rhizophora having stilt like roots and stems and forming dense thickets along tidal shores.
暗影涌动，恰似潮汐，奔向光之海岸。
结果表明，在海岸湿地进行植被恢复和造林地规划时，应重视滩涂潮汐浸淹深度的影响，尽量选择浅滩地、中滩地营造红树林。
The result showed that shallow or medium beach must be elected when we carry out vegetation renewal and cultural planning, with the effect of tide on beach.
海岸带附近的地下水环境系统是容淡水环境、海水潮汐环境、咸淡水混合环境为一体的复杂系统。
The groundwater environment system of the costal zone is a complicated system which includes the freshwater environment, the tide environment and the salt-fresh water environment system.
有趣的是，要注意整个加州海岸线不断变化的由于潮汐、电流、气候条件。
It is interesting to note that the entire California coastline is constantly changing due to tides, currents and weather conditions.
有趣的是，要注意整个加州海岸线不断变化的由于潮汐、电流、气候条件。
It is interesting to note that the entire California coastline is constantly changing due to tides, currents and weather conditions.
应用推荐