已探知的潮汐变化取决于多种因素。
Variation in the ascertained flux depends on a number of factors.
为什么冲浪者如此留意每日潮汐变化呢？
Why do surfers pay so much attention to the daily changes in the tides?
由于潮汐变化及气象等因素影响，海面水位时刻都在变动。
Due to tides and meteorological effects, the sea level is in a continuously changing state.
结果表明，潮汐变化中的重力潮汐因子变化对地震的反映较好，其对应率较高。
The results show that gravity tide factor in tidal variation has better reflection to earthquakes, and with good correspondent ratio.
沿地球大气层上的轨道移动的通信卫星可以提前很多预报天气、飓风、海洋的潮汐变化等。
Communication satellites moving in their orbits above the earth's atmosphere can forecast weather reports, cyclones, tidal changes in the sea etc. much in advance.
基于全球海洋数值模式，估计了海水质量非潮汐变化对低阶地球引力场季节性变化的贡献。
Based on the global numerical ocean models, the contributions of nontidal oceanic mass change to the seasonal variations in the low-degree Earth's gravitational field are estimated.
另外，实验还显示，碳酸钙眼睛允许石鳖在水中和空气中达到相同的视力，这可能有助于它们适应潮汐变化。
For another thing, the experiments suggest aragonite allows the chitons to see equally well in air or underwater, something that's probably useful as tides ebb around the mollusks.
然而，康威却无意终止他的浪漫之举。他每次把瓶子掷入大海前，都会仔细研究风向和潮汐变化的情况。
But Conway, who carefully studies the winds and tides before hurling into action, has no intention of stopping.
对于生活在地球上的人而言(所有的人，除了国际太空站的工作人员以外)月球引力最显著的表现就是对潮汐变化的影响。
For those of us on Earth (basically all of us, ISS-crew excepted), the moon's gravitational force is most evident in the way it influences the tides.
海洋的潮汐问题，一直是海洋学研究的重要领域之一。实验室模拟海洋的潮汐变化是海洋研究者的基本研究方法。
The ocean tidal issue has always been one of important area of oceanography research and the basic research methods of ocean researchers is simulating the tidal changes in the laboratory.
地/月动态关系变化基本归结到地球潮汐，所以我们必须仔细看看他们。
The dynamics of this Earth/Moon relationship come basically down to Earth's tides so we need to take a closer look at them.
海洋的状态总是在变化，其潮汐遵循着一定的节律，但其本质不变。
地倾斜固体潮分析中根据固体潮汐的畸变、趋势、上升、下降、转折等变化特征，提取地震前兆异常信息。
The seismic precursor abnormal information extraction of tilt solid tide usually based on the distortion, tendency, elevation, fall, break and so on characteristics of solid tide.
海洋中的混合过程是由风和潮汐输入的机械能维持的，这些机械能的变化会导致海洋中混合率的变化。
Since it is sustained by the wind and tide energy input to the oceans, diapycnal mixing coefficient (DMC) will vary along with the change of external energy input.
月球可以制造潮汐—海平面的变化。
The moon makes the tides —the changes in the level of the sea .
本文采用小参数扰动法，首先研究了地壳弹性局部变化对潮汐倾斜、应变的调制作用。
The modulation action of the local variation of crustal elasticity on tide tilt and strain is investigated by means of minor parameter method.
对云龙台的水管倾斜仪观测数据进行了倾斜固体潮的潮汐分析，发现EW和NS两个分量的振幅因子异常变化与地震有较好的对应关系。
Based on the water tube tiltmeter observatory data, the author analyses the ground tilt tide, finds that the abnormal change of amplitude factors of EW and NS componts is corresponding to earthquakes.
而河床地形变化引起的三角洲河网区潮汐动力增强，则是感潮河段低水位上升的主要原因。
The strengthening of the tidal power caused by the significant topographic change is responsible for the rise of the low water levels in the tidal reach.
为检验潮汐观测期间灵敏度及相位的变化，提出一种短资料的调和分析方法。
A harmonic analysis for short data series is suggested to check the variation of the sensitivity and phase lag during the tidal observations.
分析了粤西阳江、湛江等沿海地区在海平面上升后潮汐特性的变化；
The tidal variation caused by sea level rise on western part of Guangdong coast is analysed.
若响应振幅和相位都发生变化，则井水位潮汐响应满足充分排水条件。
If the response amplitude and phase changes have taken place, the well water level in tidal response to meet the full drainage.
结果表明潮汐层偶的厚度变化与大小潮周期潮差旋回性变化密切相关。
The result shows that the variation of tidal-couplet thickness is closely related to the changes of tidal energy in neap-spring cycles.
有趣的是，要注意整个加州海岸线不断变化的由于潮汐、电流、气候条件。
It is interesting to note that the entire California coastline is constantly changing due to tides, currents and weather conditions.
为了帮助自己预测这种可怕的潮汐，吉文人还进化出感觉气压变化的本领。
To assist them in predicting the terrible tides, the Givin have evolved a barometric sense.
若相位变化，而振幅几乎不变，井水位潮汐响应满足过渡状态。
If the phase change, while the amplitude is almost constant, tidal water level response to meet the transition state.
若相位变化，而振幅几乎不变，井水位潮汐响应满足过渡状态。
If the phase change, while the amplitude is almost constant, tidal water level response to meet the transition state.
应用推荐