芙蓉是潮州人,身材三大五粗,用芙蓉这个绰号来形容她一点也不为过。
Hibiscus is the Chaozhou people, build three five thick, with hibiscus nickname to describe her is not exaggerated.
在潮州读师范的她被分配到汕头的一间中学实习。恰好,那坚中学离我学校不算远。
Reading Teachers in Chaozhou, she was assigned to Shantou, a secondary school internship. Exactly, that Kennedy school is not far away from my school.
以前宁愿走路也不愿坐车,于是有了潮州那次狂走的经历。
Do not want to go by car would rather walk before, so go crazy with the Chaozhou that experience.
介绍潮州供水枢纽工程的西溪枢纽布置和试验研究成果,该试验研究成果已被工程设计和施工的采用。
This paper presents the layout and test results of Xixi Junction of the Chaozhou Water Supply project which have been adopted in the design and construction of the project.
潮州凤新新艺陶瓷厂成立于1990年,专业致力于日用陶瓷的生产。
Founded in 1990, Chaozhou Fengxin New Arts Porcelain Factory specializes in daily-used ceramics.
大学了,我在汕头,TA在潮州。
那天下午,TA从潮州过来了。
我知道我又开始放飞了我的思念,直到潮州有TA的地方。
I know that I started flying my thoughts, until there is ta Chaozhou place.
潮州的金漆木雕也不例外。
And Chaozhou cinnabar and gold wood carvings are no exception.
潮州文化是中原文化、百粤文化和海洋文化的融合体。
The Chaozhou culture is the area south of Yellow River culture, hundred Guangdong cultures and the sea culture blended body.
以潮州凤凰茶为原料,用超声波法提取茶多酚,通过正交试验确定最佳提取工艺。
Tea polyphenols from the Fenghuang tea of Chaozhou was extracted by ultrasonic wave technology with orthogonal test method in this study.
潮州制作陶瓷的历史十分悠久,作为“中国瓷都”无论是从历史、生产、出口规模和国际影响都是名副其实的。
As "a porcelain city of China", Chaozhou is worthy of the name from history to production, export and international influence.
可是我到潮州火车站去买一张到汕头的二等票时,他们却给了我两张三等票,我只好不说潮州话而用广州话跟他解释了。
But when at the railway station in Chaochow I asked for one second-class ticket for Swatow and they gave me two third-class tickets, I gave up and explained things in Cantonese.
如果说悠远绵长的功夫茶是潮州古城善养的气,那么花灯就是情牵了。
As the long-lasting Kongfu tea is the spirit of the Chaozhou city, the festive lantern is the sentiment.
潮州筝就是其中的一大流派。
公司在潮州以及国内外都是知名的企业之一。
The company is one of famous ceramic enterprises in Chaozhou and even at home and abroad.
甚至是机场也有美食供应:极佳的潮州菜比它的粤菜表亲更为精致。
Even the airport has something to offer: excellent Chiu Chow cuisine, which is more delicate than its Cantonese cousin.
广州唯宝陶瓷公司总部座落于“中国瓷都”潮州枫溪。
Guangzhou Weibao Ceramics Company's headquarters is located in "China Porcelain Capital" - Chaozhou Fengxi.
潮州金漆木雕与浙江东阳木雕并列为中国两大民间木雕体系。
The Chaozhou gold lacquer woodcarving and the Zhejiang Dongyang woodcarving compound is the Chinese two big folk woodcarving systems.
清乾隆《潮州府志》曰:“中秋玩月,剥芋头食之,谓之剥鬼皮”。
Qing emperor Qian Long " Chaozhou's history " says: " play a month mid-autumn, peel taro food, called ghost skin peel ".
它坐落于潮州城区北面约40公里处的凤凰镇,主峰凤凰大鬓海拔1497.8米,是潮州市的最高峰。
It is located in chaozhou city about 40 kilometers north of the phoenix town, the phoenix big head 1497.8 altitude, is the highest chaozhou.
潮州市建辉陶瓷制作厂有限公司位于中国广东省“中国瓷都”——潮州,是一家以生产日用中温陶瓷为主的企业。
Chaozhou Jianhui CERAMICS Manufactory co., Ltd is located in the "CHNIA CERAMICS CITY" - Chaozhou, Guangdong Province, China, which is specializing in producing daily-used stonewares.
潮州市建辉陶瓷制作厂有限公司位于中国广东省“中国瓷都”——潮州,是一家以生产日用中温陶瓷为主的企业。
Chaozhou Jianhui CERAMICS Manufactory co., Ltd is located in the "CHNIA CERAMICS CITY" - Chaozhou, Guangdong Province, China, which is specializing in producing daily-used stonewares.
应用推荐