更深远来看,世界上最罕见的鸭子——马达加斯加红头潜鸭,正卷土重来。
Further away, the world's rarest (罕见的) duck, the Madagascar pochard, is making a comeback.
专家认为,潜鸭现在已经灭绝。
红头潜鸭在二十世纪九十年代末被认为已灭绝。
拯救世界上最珍惜鸟类马达加斯加潜鸭的任务似乎已经取得成功。
A rescue mission to save one of the world's rarest birds, the Madagascar Pochard, seems to have succeeded.
但是在2006年,生态学家发现少量潜鸭居住在马达加斯加北部一个偏远的湖泊。
But in 2006, biologists spotted just a few of them living on a remote lake in Northern Madagascar.
在克服了恶劣的天气和疾病的阻碍后,一组人员成功地为红头潜鸭安置了一套小型饲育设备。
After being hampered by harsh weather and illness, a team successfully set up a small rearing facility for the ducks.
在克服了恶劣的天气和疾病的阻碍后,一组人员成功地为红头潜鸭安置了一套小型饲育设备。
After being hampered by harsh weather and illness, a team successfully set up a small rearing facility for the ducks.
应用推荐