另外再想想,一条铁道会被停止使用,是否代表着这个铁轨有着潜藏的危机呢?
Again, let's think it over. Does it suggest that the railway is in potential danger when it is no longer in use?
随着一系列事件的发生,他们发现,那其实早已潜藏的危机,正刻不容缓地向他们慢慢迫近。
With a series of events, they found that it actually had a potential crisis, is slowly approaching to them without delay.
我相信,在食品危机后面潜藏着相关法律法规的缺失及信用危机。
Behind the crisis, I believe, hides a lack of rule of law and a crisis of faith.
全国住宅建筑业协会,一个游说团体,在住房出现危机,楼市见底时,就看到了其间潜藏的商机,这是大把挣金抢银的大好时机。
The National Association of home Builders, a lobbying group, sees the nationwide dip in home prices as a silver lining to the housing crisis.
中国和印度的崛起既是机遇,也潜藏着危机。
China and India offer immense opportunities, but they also bring new risks.
业内人士指出,团购行业整体收缩大潮背后潜藏的是资金困境和管理危机。
The personage inside course of study points out, group purchase industry overall shrinkage tide lurking behind the is capital predicament and crisis management.
另外,还有立委点出素食加工食品,可能也潜藏著不为人知的“塑毒”危机?
In addition, legislators point out the vegetarian processed foods, may also be hidden unknown "plastic poison" Crisis?
没有嫉妒,也没有危机潜藏的暗流。
There is no jealousy or undercurrents which could become toxic.
执行力弱化是当前咨询公司所面临的一个普遍性问题,也是企业潜藏的一个重大危机。
At present, the weakness of executive ability is a common problem and usually considered as potential crisis within enterprise.
虽然没有人公开承认索迪所说的简单常识是正确的,但一旦意识到这一点就理解了潜藏于危机之下的根本原因。
The dawning realization that Soddy's common sense was right, even though no one publicly admits it, is what underlies the crisis.
原本轻松的采访工作却潜藏着危机,随行记者频频遭遇一种不明野兽的攻击先后丧命。
Interviews with the original work is easily hidden crisis, accompanied by frequent face of an unidentified beast "s attack has died."
原本轻松的采访工作却潜藏着危机,随行记者频频遭遇一种不明野兽的攻击先后丧命。
Interviews with the original work is easily hidden crisis, accompanied by frequent face of an unidentified beast "s attack has died."
应用推荐