生产者看重市场整合是因为它扩展、延伸了其实际的和潜在的产品市场。
Producers value market integration because it expands the actual and potential market for their goods.
这条豪华产品线显然吸引了潜在消费者,一旦他们踏上我们的汽车市场,他们就会购买各种各样的汽车,为经销商带来收入。
The luxury line clearly attracts potential consumers who, once they set foot on our auto lot, purchase a wide variety of automobiles that generate revenue for this dealership.
请与您的市场经理一起分析,潜在顾客在搜索有关您产品和服务时有可能使用的关键词。
Work with your marketing manager to analyze the keywords that potential customers will use to search for your products and services.
评价新产品的潜在价值时,他避开市场研究员和焦点小组的讨论,更相信自己的直觉。
He eschewed market researchers and focus groups, preferring to trust his own instincts when evaluating potential new products.
品牌创造主要是分析一个产品与市场及如何最大化潜在市场这三者之间关系的过程。
Branding is mainly a process of analyzing a product in relationship to a market and figuring out how-to maximize the brand's potential.
市场供给的每个方面,包括产品本身的特性,都是由潜在消费者的需求驱动的。
Every aspect of a market offering, including the nature of the product itself, is driven by the needs of potential consumers.
在制造对所有潜在用户易访问并实用的产品时,进步的企业能够利用新的市场机遇并获得强大的竞争优势。
In making products that are accessible and practical for all potential users, progressive organizations can take advantage of new market opportunities and gain a strong competitive edge.
但是四家清算所中的三家都告诉它说,他的衍生产品业务资本量太小,对整个市场可能带来太大的潜在风险。
But three of the four main clearinghouses told the bank that its derivatives operation has too little capital, and thus potentially poses too much risk to the overall market.
由于潜在市场巨大,这些新推出的产品功能很有可能提升惠普很多产品线的销售量。
Since the addressable market is huge, the new solutions that are mostly product features are likely to boost sales across a number of HP product lines.
导致AIG衰落的原因是其过度扩张的从事金融衍生品的单位:aig金融产品部。该部门不顾潜在的危险,大肆出售大量信用违约互换(译者注:信用违约互换是国外债券市场中最常见的信用衍生产品)。
The cause of its downfall was an overly-exuberant derivatives arm, AIG Financial Products, which sold piles of credit default swaps with nary a thought for their hidden risks.
潜在买家,对市场的产品和服务。
分析广告商的目前和建议的产品和服务,目前和潜在的市场。
A. Analyze Advertiser's current and proposed products and services and present and potential markets.
女性占多数新型电子产品潜在市场份额的一半。
Women make up half the potential market for most new electronic products.
从营销者的角度来看,市场是某产品实际的和潜在的买主的集合。
To marketers, market is the set of actual and potential buyers of a product.
齿轮产品市场的表现在很大程度上取决于其应用行业,包括许多机械和加工行业的潜在增长。
The performance of the geared product market is largely dependent on the underlying growth in the industries that use them, which include many machinery and process sectors.
自由市场理论表明,产品的价格越低,它的潜在市场就应该越大。
The theory of the free market suggests that the lower the price of a product, the bigger its potential market should be.
介绍了湿法非织造布的技术特点、产品性能和用途,指出湿法非织造布在我国有巨大的潜在市场,应进一步研究开发和加快技术推广的速。
This article introduced the technology characteristic, products performance and usage of wet-laid nonwovens, and pointed out that wet-laid nonwovens have great potential market in China.
足球市场是人们对足球运动竞赛产品的现实和潜在的需求总和。
Football market is all the competitive goods which people need to buy for reality and potentiality.
收集和分析市场信息,包括确定市场定位,潜在客户,安全产品的优点和缺点。
Collect and analyze the market information, including defining the market orientation, potential customer, advantages and disadvantages of safety product.
与公司相关人员交流销售区域的市场活动,获得新产品和服务的潜在机遇,特定项目的进展情况,信息或反馈等。
Communicate new product and service opportunities, special developments, information, or feedback gathered through field activity to appropriate company staff.
市场研究员们收集有关团体消费者或者潜在消费者的行为数据,这样就能方便管理层能够正确开发一种新的产品、重新设计或者延续某一项产品。
Marketing researchers gather data about the behavior of an organization's customers or potential customers, so that managers can decide how to launch a new product, redesign one, or discontinue it.
由于产品的差别化而导致潜在市场进入者横向和纵向的进入壁垒。
This differentiation of the products results into the vertical and horizontal entry barrier of potential entrant.
同时针对目标市场的现实需求和潜在需求,提出了攀钢的市场、产品、价格等市场营销组合策略。
Meanwhile, the paper suggests the marketing-mix strategies which contain market, products, price, and so on, to meet the demands of present and latent target markets.
扩散模型基本结构主要是对新产品扩散的未开发市场、潜在市场和当前市场中的消费者数进行建模研究。
The basic structure of diffusion model mainly makes modeling study for the customer quantity of undeveloped market, potential market and current market in the process of new product diffusion.
每种产品都有各自的市场细分。如果我们的产品定位准确,潜在买主就能迅速识别其独特优势。
Each product has a separate market segment?. If our purchasers or users should immediately recognize their unique benefits or advantages.
通过对悬钩子产品的市场需求量及产品属类的评估,可望将其潜在的野生价值转变为实际生产力。
Through the estimation of the market demand of blackberry products and the estimation of the categories of products, it is hopeful to transform the potential wild value into real productive force.
通过对悬钩子产品的市场需求量及产品属类的评估,可望将其潜在的野生价值转变为实际生产力。
Through the estimation of the market demand of blackberry products and the estimation of the categories of products, it is hopeful to transform the potential wild value into real productive force.
应用推荐