针对词、潜在概念、文本和主题之间的模糊关系，提出一种基于信息论的潜在概念获取与文本聚类方法。
To emphasize the fuzzy relation among words, latent concepts, text and topics, an information theory based approach to latent concept extraction and text clustering is proposed.
其目标是促进对于这些术语以及SOA上下文中的概念的理解，并且潜在的促进模型驱动的实现。
The objectives are to facilitate understanding of these terms and concepts within the context of SOA, and potentially to facilitate model-driven implementation.
奥巴马做的只是反复重复“改变”这一信息，这使得潜在的选民将他和这一概念联系起来。
What Mr. Obama actually did was to repeat the "change" message over and over again, so that potential voters identified Mr. Obama with the concept.
根据其出发点不同，他们可能会出于不同的原因而支持采用面向服务的概念，而且所认识的潜在的好处和缺点也不尽相同。
Depending on where they stand, they'll potentially have different motivations for adopting service-oriented concepts and see a very different set of potential benefits and pitfalls.
波音和洛克希德马丁都提出了类似于协和式飞机的未来概念，更致力于抑制扰人的和潜在的破坏性音爆问题。
Boeing and Lockheed Martin have submitted futuristic concepts that look similar to the Concorde, but aim to muffle the annoying and potentially damaging sonic boom problem.
两家公司还为潜在的JFTL方案制定了一个“四倾转旋翼”的概念。
The two companies have also developed a quad tilt-rotor concept for a potential JFTL program.
麦凯南夫妇将整个过程同重生的概念联系起来，并将2012年称作一个具有“潜在巨变机会”的时刻。
The McKennas linked the whole arrangement with the concept of renewal and called 2012 a moment of "potential transformative opportunity."
过多的关注创意而忽略了管理——仅仅说服潜在的支持者你发明的新潮小玩意或者不可错过的服饰店的概念有多么好是不足够的。
Focusing too much on the idea and too little on the management — it's not enough to convince potential backers that you've invented the next must-have gadget or can 't-miss clothing store concept.
探讨的话题是搜集从谎言鉴别研究假设的科学文献，反对那些研究结果的潜在可能性。比如，提到Gerwehr，他参加了这次会议并把一切概念化了。
Among the topics discussed was the potential to glean — from the scientific literature of deception-detection studies — hypotheses reversing those studies' findings.
二者都是雄心勃勃的，古典的，巧妙安排的，高度概念性谱词的，潜在之意密集的——并且，的确，都有一点奇怪。
Both are ambitious, classicist, cleverly arranged, lyrically high-concept, dense with possible meaning — and, yes, a little strange.
在Xproc 中，在解释步骤元素的时候引入过多的概念可能会带来潜在的局限性。
Overloading too many concepts onto the idea of what a single step element is in XProc might be potentially constraining.
选择“文化”的概念，探究学校体育的功能和价值，对培养学生终身体育意识的形成，有潜在的理论和现实意义。
To choose the concept of culture, researching value and function of school physical education, to have an important significance to train students to form idea of physical education for life.
通过把数学模型与其潜在的物理系统进行结合，正式地引入了在整体进化研究中的溃变概念。
By combining mathematical models and the underlying physical systems, the concept of blown-ups is formally introduced for the study of whole evolutions.
我们正在尝试一种西年的组织概念――小组团队，去结合一个团队并发挥其潜在的能力。
We are experimenting with a new organization concepts-teams, to capture the energy and cohesion of a new business team.
通过引入使命系统和理想系统的概念，详细讨论了武器系统使命效能和潜在效能的度量方法。
By introducing the concepts of mission system and ideal system, it also discusses the measure methods of mission effectiveness and potential effectiveness in detail.
对系统潜在功能的自律(时空可变)表达模式进行提炼，定义角色自律分散系统的概念。
The autonomy (temporal and spatial variable) expression mode of the system latent function was refined, and the concept of role autonomous decentralized system was defined.
近期的研究已证实这种太阳能发电厂概念在技术上是可行的，并且它可以利用传统的技术、设备与材料，因此也具有潜在的经济生存力。
Presently study has confirmed that the technique of the concept is viable, which can use conventional technology, equipment and materials. So the solar power plant has potential economic viability.
简述了光子晶体的基本概念和主要特征，重点阐述了光子晶体的制备方法及其潜在应用。
The basic conception and main characters of photonic crystals are introduced in brief, and the fabrication and its potential applications are described in detail.
在简要叙述高功率射频武器的基本概念、基本组成、性能特点及其在现代战争中的潜在应用的基础上，重点归纳了最新研究成果。
The concept, basic configuration and performances characteristics of the high-power RF weapons, and their potential applications in the modern warfare are simply described in the article.
我终于面对文学概念不是一个重要的改变，但作为一个潜在的仪器的停滞和社会停滞。
I was finally confronted with the notion of literature not as an agent of vital change, but as a potential instrument of stasis and social stagnancy.
其中特别引入了潜在损失费用、区域形状系数等概念，进一步完善了数学模型。
In particular, the introductions of the potential cost, regional shape coefficient and so on, further improved the model.
为了发现潜在的入侵行为，扩展了IDMEF格式，提出了怀疑度概念。
To find latent intrusion, the intrusion detection message exchange format(IDMEF) was extended with a concept of suspicion level proposed.
当通过社交媒体了解到推销的产品时，潜在的投资者会做的第一件事就是调查列表中的已经支持该产品或概念的人。
When hearing about a pitch via social media, the first thing a potential investor will do is examine the list of people who already support the product or idea.
而指导能力是个蕴涵潜在资源的概念，可以通过外部和自我的不断激励和开发获得提升。
The concept of the instruct ability contains a potential resources, which can be improved through the constantly developing and enhancing by external and self-encouragement.
提出用系统安全指数概念来评价放热反应系统发生热爆炸的潜在危险性，分析化学放热系统的平衡域。
Then an approach was put forward to evaluate the potential risk of thermal runaway in exothermic reaction system by use of system safety index, and the equilibrium region o.
结论：潜在PCO_2概念的临床应用对于三重酸碱失衡中代碱的判定，具有较大的实用价值。
Conclusions: the clinical application of the term potential PCO2 is of practical value for judgement of triple acid-base imbalance.
UP明确包括这个概念，即一个人仅需要查看描述每个律条的活动图就能发现若干潜在的并行工作的工件。
The UP clearly includes this concept, one only has to look at the activity diagrams depicting each discipline to see that several artifacts are potentially being worked on in parallel.
实用主义是一个涵盖了许多潜在理论立场的非常宽泛的、不精确的概念。
Utilitarianism is a very broad, imprecise concept that covers a multitude of underlying theoretical positions.
而语言隐喻仅仅是潜在的概念隐喻的表现形式。
Linguistic metaphor is merely the surface manifestation of the underlying conceptual metaphor.
ESD文档-在L2可用-详细介绍了一系列的概念谋划参考任务(DRMs)，(这些DRMs)使用经过计划的方案能力去达到很多潜在的目的地。
ESD documentation - available in L2 - details a series of conceptual design reference missions (DRMs) that use planned program capabilities to reach a multitude of potential destinations.
应用推荐