他们提高了公众对心脏病潜在诱因的认识。
They raised public awareness of the possible causes of heart disease.
他认为转基因生物为公众健康提供了潜在的益处，呼吁国会建立自己的“高权威”，以监督他们的授权。
"He added, arguing GMOs offered potential public health benefits and calling for parliament to establish its own" high authority "to oversee their authorization."
该研究的作者表示，期刊编辑们应该仔细查阅这些记录，这样才能让公众了解任何潜在的利益冲突。
The study authors say journals need to peruse these records so the public knows about any potential conflicts of interest.
联邦气候科学家正在与园艺学家一起告知公众气候变化对花园的潜在影响。
Federal climate scientists are teaming up with horticulturalists to inform the public about the potential effects of climate change on gardens.
在一份声明中，他们这样写道：“为重大和潜在的公众健康起见，我们会继续搜集各种必要的信息以应对。”
“The agency remains committed to gathering the information necessary to address its concern with respect to this important potential public health issue,” it said in a statement.
这个星期英国广播公司提出了辩护诉讼，控告托克公司清楚知道它们的化学品是“剧毒的、潜在的致命性和构成对公众健康的严重威胁”。
The BBC filed a fighting defence this week, accusing Trafigura of knowing its chemicals were "highly toxic, potentially lethal and posed a serious risk to public health".
近期，国际癌症研究署发布了一则关于手机和癌症有潜在联系的报告，引起了各大媒体和公众的注意。
The recent report by the International Agency for Research on cancer (IARC) about the potential connection between cell phone use and cancer is big news to media outposts and the general public.
这些被忽视了的细节不仅仅有损企业的公众形象，也同样对潜在候选人造成负面的影响。
Such sloppiness is not only reflective of the firm, it also puts off potential applicants because of the lack of attention to detail.
迈克尔·杰克逊的家人计划在周五的时候，将他的遗体陈列在他生前的幻想乐园——梦幻庄园（Neverland）内，进行一场潜在的奇异又混乱的公众告别会。
Michael Jackson's family is planning to put his body on display at the site of his former fantasy playground, Neverland, on Friday, for a potentially bizarre and chaotic public farewell
他们对于这种违背公众利益的潜在可能已经了解达数年之久，却还没能认真查明这一行业行为。
They have known about the potential for conflict of interest for years but failed to probe the industry's behaviour seriously.
公众对于北约态度的转变也对这一联盟构成潜在损害。
The alliance is also being undermined by a change of public perception.
此外，已对自负的核能工程技术产生反感的公众，或许也会反对在地下大规模储存一种有潜在窒息风险的气体，而这种大规模储存又为碳捕获和储存装置所必须。
And a public that was turning against hubristic nuclear engineering might also object to the large-scale storage of a potentially asphyxiating gas beneath the ground, which CCS requires.
“这种罪恶的发明对执法人员和公众具有潜在的严重威胁，”美国海关总局官员雷蒙德·w·凯利说。
"This criminal invention represents a potentially serious threat to law enforcement and the public," said U. S. Customs Service Commissioner Raymond W. Kelly.
在售货员向潜在客户演示了一个产品如何运转的时候，公众演讲技巧是必须的。
When a salesperson demonstrates how a product works to potential customers, public speaking skills are essential.
FDA和USDA已采用一种“基于风险”的检测体系，检测重点是他们认为对公众健康潜在危害最大的特定食品，来源或生产商。
The FDA and the USDA have adopted a "risk-based" inspection philosophy, focusing on specific foods, sources or producers that they believe represent the largest potential risk to the public's health.
公众健康的这个报告潜在的破坏性影响波及到整个医疗界。
The potentially devastating public health implications of both of these reports rippled out into the medical community.
改善消费环境将成为把公众对轿车的潜在需求转化成为现实需求、促进经济增长的重要举措。
Improving consumption environment will be current demand of becoming, promote important action of economic growth the public potential demand in automobile to become.
这个公众可以得到和采用的估价，必须分析遵守规章所用代价，潜在的通货膨胀和价格暴跌的影响，竞争的影响，消费者的成本和使用能力。
This assessment, which shall be available to the public, must analyze costs of compliance, potential inflationary or recessionary effects, and effects on competition, consumer costs, and energy use.
作为一项面向公众的信息传播业务，可视图文在我国有着巨大的潜在市场。
As a public oriented information propagation service, videotex has a huge potential market in China.
公众就是对一个组织完成其目标的能力有着实际或潜在兴趣和影响的群体。
Any group that has an actual or potential interest in or impact on an organisation's ability to achieve its objectives.
艾滋病与精神疾病对于社会良序和公众人身安全来讲，具有较大的潜在危害性，是特殊人群管理中的两个难点。
AIDS and mental illness for the well-ordered society and the public in terms of personal safety, have greater potential harm, is a special crowd management are two difficulties.
欧洲药品管理局公布了其计划给予公众获取信息的数据库的潜在副作用的人力和兽医药品。
The European Medicines Agency has published its plans for granting public access to the information held in its databases of the potential side effects of human and veterinary medicines.
总的来说，社会易受电脑专业人员的行为影响，因为大部分公众都不明白专业人员管辖的项目的危险性或潜在的东西。
Society as a whole is vulnerable to the actions of computer professionals because most in the general public do not understand the dangers or implications of projects under the professionals' command.
公平的说，电子烟的潜在毒性和对健康的影响等信息，公众有知情权，以让大家对电子烟的安全性有明确的认识。
Justifiably, more information almost the potential toxic and health effects of e-cigarette vapors is necessary before the public can have a definitive answer almost the touted safety of e-cigarettes.
医用辐射防护涵盖职业照射、医疗照射和公众照射的防护，同时也存在潜在照射防护问题。
Radiological protection in medical uses of ionizing radiation covers radiological protection for occupational exposures, medical exposures and public exposures and potential exposures as well.
科学家说，潜在用途的列表是如此巨大，他们正在从公众的建议。
The scientists say the list of potential USES is so vast, they're taking Suggestions from the public.
在无效制度中，涉及到专利权人、包括被许可人和潜在被诉侵权人的无效请求人、社会公众等多方利益。
The patent invalidation system involves different interests, including the patentee, the licensee, the infringer, the public, and so on.
在无效制度中，涉及到专利权人、包括被许可人和潜在被诉侵权人的无效请求人、社会公众等多方利益。
The patent invalidation system involves different interests, including the patentee, the licensee, the infringer, the public, and so on.
应用推荐