飞石是露天爆破工程中严重的潜在事故因素。
Slungshot occurring is a potentially dangerous factor in blasting project in the open air.
潜在事故的区域都应安装足够的合适大小的突发事故板。
All areas of potential accidents shall be furnished with sufficient emergency signs of suitable size.
为了解决高速公路路网潜在事故的救援问题，应用机会成本方法建立资源派遣决策模型。
In order to solve the problems of potential incident rescue on expressway networks, the opportunity cost-based method is used to establish a resource dispatch decision model.
“我们至少需要 10天到两周时间应对潜在的事件，然后才能宣布事故已经结束了”，当了13年的核电站操作员的迈克尔·弗里德兰德说。
“We’ve got at least 10 days to two weeks of potential drama before you can declare the accident over,” said Michael Friedlander, who worked as a nuclear plant operator for 13 years.
“我们至少需要10天到两周时间应对潜在的事件，然后才能宣布事故已经结束了”，当了13年的核电站操作员的迈克尔·弗里德兰德说。
"We've got at least 10 days to two weeks of potential drama before you can declare the accident over," said Michael Friedlander, who worked as a nuclear plant operator for 13 years.
但是，自从日本的毁灭性的核事故在世人目前上演以来，许多美国人开始重新评估核电的潜在成本和好处。
But in the wake of the devastating nuclear accident that is still unfolding in Japan, many Americans are now re-evaluating the potential costs and benefits of nuclear power.
手提包在其他方面也会有危害，不仅是窝藏细菌还会潜在各种严重事故的危险。
Purses can be hazardous in other ways, too, not only harboring a host of bacteria , but the potential for all kinds of nasty accidents.
如果有已有或潜在的核泄漏事故发生，要充分考虑孩子们的安全。
If an incident involving an actual or potential radiological release occurs, consideration is given to the safety of the children.
此外，更为现实点的人会要求警方为潜在的问题做好准备，例如交通事故。
and, more prosaically, told police to prepare for potential problems such as road accidents.
作为攀岩者，仔细阅读此报告意义重大，因为它涉及关于潜在的错误使用PetzlStrings而导致事故发生的重要信息。
It is important that climbers read the accident report, because it contains some important information about the potential misuse of Petzl Strings, which were involved in the accident.
除此之外，我们还会采取适当的措施来管理风险以预防或减少潜在的事故的影响。
In addition, we take appropriate action to manage the risks and thus prevent or reduce the impact of potential incidents.
首先，放鞭炮是火灾事故潜在的原因，特别是在大城市。
First, burning firecrackers is a potential cause of fire accidents, especially in the big city.
我们都必须知道造成交通事故的潜在原因并采取措施防止事故发生。
We must be all aware of the potential causes of traffic accidents and act to prevent them.
应通过系统设计使发生上述具有潜在严重放射后果的事故的或然率非常小。
The probability of accidents with potentially serious radiological consequences referred to above shall be kept extremely small by virtue of the design of the system.
采用监测诊断技术能及时发现柴油机潜在的故障信息，对其采取必要措施进行处理，以避免恶性事故的发生。
Monitoring and diagnosing technology for the diesel engine can promptly discover the potential failure information, and take necessary measure to avoid the serious accident.
过量易致成瘾，交通事故及其它潜在的健康问题。
Excessive use of alcohol can lead to addiction, traffic accidents and potentially fatal medical problems.
以油库的特点、火灾危险性和火灾事故案例为基础，分析油库潜在的威胁，总结防范对策。
Based on the characteristics, fire hazard and fire accident cases of the oil deposit, the article analyzed its potential fire hazard and gave the corresponding countermeasures.
我们都应该意识到造成交通事故的潜在原因并采取行动加以阻止。
We must all be aware of the potential causes of traffic accidents and act to prevent them.
该方法不仅能用于事故发生后的事后分析，还能通过系统地分析被评价对象的各种潜在危险发生的可能性而进行事先的预防。
This method can be used in post-analysis after an accident, also can be used in precautions by analysing the probability of potential risk of the object being evaluated.
上海地铁M4号线建设重大事故发生后，对地下工程潜在的环境地质作用的研究显得特别重要。
The environment concerning with the underground engineering is significant to Shanghai City development, especially NO. M4 underground railway building accident occurring.
险情是一种潜在的危险。如果恶化的话，他会变成一个事故。例如，两条船非常靠近地航行。
The near accident is a kind of potential danger. If it is worse, it will become an accident. For example, two ships are in close quarters situation.
压水堆核电厂的高压熔堆事故覆盖了大部分的严重事故序列，且具有很大的潜在威胁。
The high-pressure core melt accidents in PWR nuclear power plant which cover most of the severe accidents, have large potential risk.
从不断发生激光意外眼损伤的事故中分析激光系统中潜在的危险因素。
Potential damage factors are analysed in laser systems from the frequent laser eye damage accidents in recent years.
通过对阜新市垃圾填埋场进行现场调查和资料分析，对其存在的环境风险进行了剖析，识别了该垃圾填埋场的风险物质以及潜在的风险事故类型。
By on-site investigation and data analysis, environmental risks existing in Fuxin landfill were analyzed, and the risk materials and the potential risk accidents in Fuxin landfill were identified.
地下矿床开采潜在着众多的事故隐患，因此，为了进行事故隐患预防和预测，进行矿山安全信息管理和事故分析就显得十分重要。
There exist many hidden accidents in underground mining, so the mine safety information management and accident analysis seem to be very important to analyze and predict them.
一架身份不明的飞机坠落到中国东部地区的地面，中国国家媒体报道其发生了爆炸，但事故仍然笼罩在神秘之中，潜在的伤亡目前仍然不明。
An unidentified plane has crashed to the ground and exploded in eastern China, state media reports, but the accident remains shrouded in mystery and potential casualties remain unknown.
危险品在运输过程中，存在着巨大的潜在危险性，一旦发生事故，将造成严重后果。
There is a huge potential risk during transport of dangerous goods, which could cause serious consequences in the event of an accident.
修正了一些潜在的事故。
此外，霍尼韦尔将提供咨询服务和应用，以帮助操作者整理和区分系统报警器，阻止潜在的事故和未知的停工事件。
Additionally, Honeywell will provide consulting services and applications to assist operators sort and prioritize system alarms, thereby preventing potential incidents and unexpected downtime.
此外，霍尼韦尔将提供咨询服务和应用，以帮助操作者整理和区分系统报警器，阻止潜在的事故和未知的停工事件。
Additionally, Honeywell will provide consulting services and applications to assist operators sort and prioritize system alarms, thereby preventing potential incidents and unexpected downtime.
应用推荐