以优产为目的的精选养殖是有潜力的。
There is potential for selective breeding for better yields.
她被评为当时最有潜力的运动员之一。
She was ranked as one of the most potential athletes at that time.
这就是进化潜力的含义。
我不得不改变我对他们能力和潜力的态度。
I had to change my attitude about their ability and potential.
对迈克尔·泰勒这位专业的大叔猎手来说，这个树桩表现出很有潜力的征象。
To Michael Taylor, a professional big-tree hunter, there are tantalizing signs of the stump's potential.
虽然他们会为争夺第一名而兴奋，但他们也会认同那些努力发挥自己身体潜力的普通人。
Although they will be excited by the struggle for first place, they will also identify with the ordinary person trying to fulfill his or her physical potential.
他们发现，这些拥有更多潜力的学生无论在哪里上学，他们在成年后挣的钱会更多，反之亦然。
They found that students with more potential earned more as adults, and the reverse held true as well, no matter where they went to school.
戴尔的假设是另一个善意但不正确的想法的例子，这种想法限制了组织充分开发多样化劳动力全部潜力的能力。
Dale's assumptions are another example of the well-intentioned but incorrect thinking that limits an organization's ability to tap into the full potential of a diverse workforce.
特奥蒂瓦坎的自然资源，以及城市精英们对这些自然资源潜力的认识，似乎赋予了这座城市相对于邻国的竞争优势。
It seems likely that Teotihuacán's natural resources, along with the city elite's ability to recognize their potential, gave the city a competitive edge over its neighbors.
这仍然是一种相对较新的交流方式——一种有巨大潜力的方式——但与其他发明一样，它也带来了一系列新的问题。
This is still a relatively new way of communication—something that has a huge amount of potential—but also, as with any invention, it brings with it a new set of problems.
学生的表现可以与和他们同龄的外国学生相媲美，但美国的教育机构确实为来自富裕家庭和贫困家庭的学生提供了充分发挥其潜力的机会。
Students can match the performance of their foreign counterparts, but the American institutions do offer students from rich and poor families alike the chance to realize their full potential.
它是具有无限潜力的医药百宝箱。
纳税人依赖盈利潜力的特殊规则。
你可能获得具有更高收入潜力的机遇。
You may be offered opportunities that will result in a higher earning potential.
或者在某个地区买一些有增值潜力的土地。
这真的是一个非常非常有潜力的结婚领域。
但这并不是说我们是没有巨大潜力的生物。
But this is not to say that we are not creatures of tremendous potential.
很多有潜力的创业者声称他们要开始创业。
Most potential business owners say that they want to start a business.
但我明白这是一个，具有巨大潜力的平台。
But I understand that this represents a platform of enormous potential.
这是另外一个具有长远潜力的快速赚钱方法。
This is another quick cash generator that has long term potential.
谁是火箭队最有潜力的年轻球员？
谁是NBA中最具有潜力的大前锋？
因此，我认为这是拥有巨大潜力的第二个领域。
英国皇室大赞这个新事物是有潜力的社交媒介！
Kudos to the British Royalty for recognizing the potential of social media!
可以将那些元素看作有复用潜力的有效的抽象。
You can think about those elements as effective abstractions with a reuse potential.
女人想嫁给有钱的或者有潜力的男人。
总的来说，世界农业潜力的开发还不到60%。
Overall, less than 60% of the world's agricultural potential is exploited.
它是一个通过创造就业来优化其增长潜力的城市。
It's a city that optimizes its growth potential by creating jobs.
大学是使人变得真正成熟并发觉自己潜力的地方。
University is where one becomes mature in a real sense and develops one’s potentials.
中欧地区无疑是有潜力的。
应用推荐