那个下午,潘茜从她上一晚的地方挪到了她女儿罗茜的巢穴旁。
That afternoon, Pansy had moved into her daughter Rosie's nest from the previous night.
它们三个定期地来检查潘茜的脸和肢体,奇皮有一次还摸了她的脖子。
All three periodically inspected Pansy's face and limbs, with Chippy at one point touching her neck.
它们三个定期地来检查潘茜的脸和肢体,奇皮有一次还摸了她的脖子。
All three periodically inspected Pansy 's face and limbs, with Chippy at one point touching her neck.
这次能在2008年拍到这头大概超过50岁的母猩猩潘茜的死亡也有点直觉般的运气成分。
Filming the 2008 death of Pansy, who was likely over the age of 50, was in part serendipity.
剩下的黑猩猩也开始避免在潘茜死去的地方睡觉,即使饲养员已经对那里进行了清理和消毒。
The remaining chimps also avoided sleeping in the area where Pansy had died even though keepers had cleaned and disinfected it.
随着潘茜的呼吸越来越吃力,走动越来越少,罗茜和布罗森坐在她的旁边一边梳理她的毛一边看着她。
As Pansy's breathing became labored and her movements diminished, Rosie and Blossom sat with her, grooming her and watching her.
随着潘茜的呼吸越来越吃力,走动越来越少,罗茜和布罗森坐在她的旁边一边梳理她的毛一边看着她。
As Pansy's breathing became labored and her movements diminished, Rosie and Blossom sat with her, grooming her and watching her.
应用推荐