戒毒是一个漫长而痛苦的过程。
除此之外,从成长型股票变成价值型股票,可能是一个漫长而痛苦的过程。
Beyond that, switching from being a growth stock to being a value stock can be a long and painful process.
这会是一个漫长而痛苦的过程,因为你需要找出所有使用这台服务器的应用程序,并且明确当开始切换的时候,要如何重新对它们进行配置以使用新的服务器。
This becomes a long a painful process because you need to find all the applications that use this database and figure out how to reconfigure them to use the new server when the cutover happens.
但是,这将会是一个漫长而痛苦的磨砺过程。
目前的趋势仍和以前一样,正在朝着就业率达到正常的目标经历着漫长、缓慢而痛苦的恢复过程。
Current trends-toward a long, slow, and painful return to normal-remain as they were before.
1938年,当时初出茅庐的荷兰格罗宁根大学内科医生科尔夫,亲眼目睹了一位年轻人因暂时性肾衰而漫长痛苦的死亡过程。
As a young physician at the University of Groningen in the Netherlands in 1938, Dr. Kolff watched a young man die a slow, agonizing death from temporary kidney failure.
人生是一条漫长而短暂的路,那是由生至死的一个过程,一段美丑掺和的文字,一种欢乐与痛苦的交融。
Life is a lasting but passing period, a process from the cradle to the grave, a passage blending beauty and ugliness, a fusion of happiness and hardship.
人生是一条漫长而短暂的路,那是由生至死的一个过程,一段美丑掺和的文字,一种欢乐与痛苦的交融。
Life is a lasting but passing period, a process from the cradle to the grave, a passage blending beauty and ugliness, a fusion of happiness and hardship.
应用推荐