漫话最近热门的一些话题。
教育漫话与颜氏家训中的家庭教育思想,仍能给我们不少启示。
Their theories can still serve as a great source of inspiration for us.
沈大棱,潘重光。基因组漫话。上海:上海教育出版社,2005。
Shen DL, Pan ZG Brief Introduction of Human Genome. Shanghai: Shanghai Education Publishing, 2005.
当一些虚幻的事情真的发生了,它从来没有涉及到经常被使用的动漫话题或者科幻故事。
When something imaginary does happen, it is never related to any of the often used anime subjects like fantasy or science-fiction.
但是,洛克关于教育的见解并不是首创的——事实上,当他的《教育漫话》问世的时候,他的进步理论已经陈旧了。
But Lockes educational ideas were scarcely virginal — in fact, when his Thoughts were given to the world, his progressive theories were already stale.
新年来了,人们定下新年决心的高峰期也到来了。不过,行为专家表示,大多数人实现目标的过程是错的:他们依赖意志力。(译者漫话:难到有错吗?)
As the peak season for making New Year's resolutions draws near, most people, behavioral experts say, approach the process exactly wrong: They rely on willpower.
新年来了,人们定下新年决心的高峰期也到来了。不过,行为专家表示,大多数人实现目标的过程是错的:他们依赖意志力。(译者漫话:难到有错吗?)
As the peak season for making New Year's resolutions draws near, most people, behavioral experts say, approach the process exactly wrong: They rely on willpower.
应用推荐